...
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >Basismetalle werden durch Euro unterstutzt
【24h】

Basismetalle werden durch Euro unterstutzt

机译:贱金属受欧元支撑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Kupferfutures an der Comex in New York wurden im fruhen Handel vom Donnerstag fester gehandelt. Die Gewinne an der Londoner Metaliborse hatten zu Shorteindek-kungen gefuhrt, hiess es. Der schwachere US-Dollar habe zu Wochenanfang die Kupferpreise unterstutzt, es sei zu Kaufen von Konsumenten in Europa gekommen. Das Handelsvolumen war jedoch sowohl in New York als auch in London gering. Die Lucke zwischen September- und Dezemberkontrakt hat sich wegen des Ruckkaufs bei September- und dem Verkauf bei Dezemberpositionen auf 80 Punkte verengt, gegenuber einem Spread von 115 Punkten in der vergangenen Woche. Die offenen Engagements in September sanken auf 36.610 Kontrakte, wahrend diejenigen beim Dezember auf 26.527 gestiegen sind. Eine weitere Unterstutzung bot der Ruckgang der Kupferbestande in den LME-Lagem. Der Bestand war uber Nacht um weitere 501 auf 664.5751 gesunken. Dieser Ruckgang sei erwartet worden, wobei der Bestand in New Orleans immer noch steige, sagte ein Handler. Die schwierige Nachfragesituation in den USA habe sich nicht geandert.
机译:周四早盘,纽约Comex的铜期货走强。据说伦敦金属交易所的利润导致空头回补。美元贬值在本周初支撑了铜价,欧洲消费者开始购买。但是,纽约和伦敦的贸易量都很低。由于9月的回购和12月头寸的出售,9月合约和12月合约之间的差距缩小至80点,而上周的价差为115点。 9月未平仓合约减少至36,610张,12月未平仓合约增加至26,527张。 LME地区铜库存的下降提供了进一步的支撑。过夜库存进一步下降501至664.5751。一位贸易商称,这种下降是可以预期的,而新奥尔良的库存仍在增加。美国困难的需求状况没有改变。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2001年第163期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号