首页> 外文期刊>Zeitschrift fur Bewasserungswirtschaft >Ist die absehbare globale Wasserkrise noch abzuwenden? - Anmerkungen zum 'Internationalen Jahr des Süsswassers 2003'
【24h】

Ist die absehbare globale Wasserkrise noch abzuwenden? - Anmerkungen zum 'Internationalen Jahr des Süsswassers 2003'

机译:是否可以避免可预见的全球水危机? -关于“ 2003年国际淡水年”的说明

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Vollversammlung der Vereinten Nationen hat das Jahr 2003 zum Internationalen Jahr des Süsswassers erklart und die UNESCO mit der Federführung beauftragt Aus Anlass dieses Ereignisses wird in der vorliegenden Arbeit die konkurrierende Nachfrage nach Süsswasser kurz skizziert. Dabei wird deutlich dass die Süsswasserressourcen sich weitweit in einer argen Bedrangnis befinden und dass es eines sektorübergreifehden Handelns bedarf um die absehoare globale Wasserkrise abzuwenden. Arthand der Ergebnisse einer Studie des internationalen Food Policy Research institute (IFPRI) und des International Water Management Institute (IWMI) werden drei Alternativen der künftigen Süsswassernutzung beschrieben. Dabei wird deutlich dass die Losung der Problemenur in einem nachhaltigen integrierten Wassermanagementbzw einer nachhaltigen Wasserwirtschaft liegen kann. Um dies zu erreichen bedarf es grosser Anstrengungen der an der Bewirtschaftung aller künstlichen und natürlichen Wasserkreislaufe Beteiligteneinschliesslich der Wasserutzer. Dies nicht nur um die Nachhaltigkeit der Süsswasserressourcen bzw deren Nutzung zu gewahrleisten sondern auch um die Ernahrung der wachsenden Weltbevolkerung sicher zu stellen.
机译:联合国大会宣布2003年为国际淡水年,并委托教科文组织牵头,在这次活动之际,本工作简要概述了竞争激烈的淡水需求。显然,淡水资源处于困境,必须采取跨部门行动来避免可预见的全球水危机。根据国际粮食政策研究所(IFPRI)和国际水管理研究所(IWMI)的研究结果,描述了未来淡水使用的三种替代方法。显然,只能在可持续的综合水管理或可持续的水管理中找到解决问题的方法。为了实现这一目标,需要参与包括人工用水在内的所有人工和天然水循环管理的人员的巨大努力。这不仅确保了淡水资源及其使用的可持续性,而且还确保了世界人口的增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号