Elektronenstrahl-Mehrprozesstechnik - Schweissen mit integrierter Warmebehandlung: Zur Gefugeoptimierung von Gusseisen/Gusseisen- und Gusseisen/Stahl-Mischverbindungen

摘要

Die Kombination von Giessen und Schweissen in Hybridbauweise ist eine Erfolg versprechende Entwicklungsrichtung fur viele Applikationen in der Automobilindustrie und im Maschinenbau. Gusseisenwerkstoffe galten als nicht oder nur eingeschrankt schweissbar bzw. erforderten aufwendige zusatzliche technologische Massnahmen, wie das Vor- und/oder Nachwarmen des gesamten Bauteils oder das Schweissen mit Zusatzstoff. Der Beitrag soll Moglichkeiten zur Minimierung des Fertigungsaufwands durch das Elektronenstrahl-Mehrbad-Schweissen von Gusseisen/Gusseisen- und Gusseisen/Stahl-Mischverbindungen ohne Zusatzstoff vorstellen. Insbesondere das EB-Schweissen mit zusatzlichen Thermofeldern fuhrte zu riss- und porenfreien Schweissnahten mit gleichmassiger Gefugeausbildung. Des Weiteren konnte dadurch die Aufhartung in der Schmelz- und Warmeeinflusszone signifikant reduziert werden.