首页> 外文期刊>Heating & Air Conditioning >Ezra adds fuel to nuclear debate
【24h】

Ezra adds fuel to nuclear debate

机译:以斯拉记为核辩论加油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Has nuclear energy reinvented itself as the ultimate sustainable solution? Ewen Rose finds industry opinion divided on how we should plug our widening energy gap. Gas and oil prices are now on an inexorable upward climb. Gas rose by 9% worldwide in the first quarter of this year and oil also reached a record high close to USD60 a barrel earlier this summer. Shell and BP warn that the price is unlikely to fall back below USD40 a barrel for at least the next 20 years as demand continues to intensify. Current global consumption of oil is about 85 million barrels per day, but that is forecast to rise to over 125 million in the next 10 years. This is clearly not sustainable, particularly as the world's largest oil fields in Saudi Arabia and elsewhere are beginning to run dry. Not to mention the climate impact of burning all that fossil fuel. We have enjoyed many years of low prices in the UK thanks to our North Sea supplies and the liberalised market, but dwindling reserves and growing reliance on gas imported from Russia and Algeria mean our market is changing permanently. Meanwhile, according to research carried out by Oxford University the country is facing a power gap of 2,000 megawatts (40% of our total needs) by 2020 when our nuclear and coal-fired power stations are shut down.
机译:核能是否已将自身改造为最终的可持续解决方案?埃文·罗斯(Ewen Rose)发现,业界对如何弥补不断扩大的能源差距存在分歧。天然气和石油价格目前正不可避免地上涨。今年第一季度,全球天然气上涨了9%,今年夏天初,石油价格也创下了接近每桶60美元的历史新高。壳牌和英国石油公司警告说,随着需求的持续增长,至少在未来20年内,油价不太可能回落至40美元以下。当前,全球每天的石油消费量约为8500万桶,但预计在未来10年中,这一数字将增长到超过1.25亿桶。这显然是不可持续的,特别是在沙特阿拉伯和其他地区的世界最大油田开始枯竭的情况下。更不用说燃烧所有化石燃料对气候的影响了。由于北海的石油供应和市场的开放,我们在英国享受了多年的低价,但是储量的减少以及对从俄罗斯和阿尔及利亚进口天然气的依赖日益增加,这意味着我们的市场正在发生永久变化。同时,根据牛津大学的研究,到2020年,关闭核电站和燃煤电站,该国将面临2,000兆瓦的电力缺口(占总需求的40%)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号