首页> 外文期刊>Harvard international law journal >Rational interpretation in irrational times: the third Geneva convention and the 'war on terror'
【24h】

Rational interpretation in irrational times: the third Geneva convention and the 'war on terror'

机译:非理性时代的理性解释:第三项《日内瓦公约》和“反恐战争”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

White House Counsel Alberto Gonzalez has noted his belief that in the context of the "War on Terror," the Geneva Conventions of 1949 have been made obsolete. Victoria Clarke, a senior Pentagon spokeswoman, has taken a less political position, stating recently that in light of the events of September 11, 2001 and their aftermath, the Geneva Conventions "should be looked at with new eyes." Though similar in that they suggest the United States should have greater flexibility in the administration of its military aims with respect to terrorism, these two comments implicate drastically different approaches to the relationship between international humanitarian law and military necessity. Did the Geneva Conventions become instantaneously obsolete with the impact of planes into the World Trade Center and Pentagon? This Recent Development argues against that very proposition. International humanitarian law, specifically the provisions of the Geneva Convention [No. III] Relative to the Treatment of Prisoners of War (the "Third Geneva Convention") that deal with the questioning of prisoners4 and their repatriation at the end of hostilities, is sufficiently flexible to accommodate tactics in the War on Terror, while still adequately protecting detainees at war. Both the text of the Third Geneva Convention and examples of state practice demonstrate that particular provisions of the Third Geneva Convention may be interpreted to address military considerations while still respecting the general principles of the Geneva Conventions.
机译:白宫律师阿尔贝托·冈萨雷斯(Alberto Gonzalez)指出,他相信在“反恐战争”的背景下,1949年的《日内瓦公约》已经过时。五角大楼高级发言人维多利亚·克拉克(Victoria Clarke)采取的政治立场较轻,最近指出,鉴于2001年9月11日的事件及其后果,“日内瓦公约”“应以新的眼光看待”。尽管两者相似,但它们暗示美国在管理与恐怖主义有关的军事目标时应具有更大的灵活性,但这两条评论暗示着国际人道主义法与军事必要性之间关系的截然不同的方法。日内瓦公约是否由于飞机进入世界贸易中心和五角大楼的影响而立即过时?最近的发展反对这一主张。国际人道主义法,特别是《日内瓦公约》的规定III]相对于战俘的待遇(“日内瓦第三公约”),它处理战俘的质询及其在敌对行动结束时的遣返,具有足够的灵活性,可以容纳反恐战争中的战术,同时仍能充分保护战争中的被拘留者。 《日内瓦第三公约》的案文和国家实践的例子都表明,《日内瓦第三公约》的特定规定可以解释为在考虑军事因素的同时仍然尊重《日内瓦公约》的一般原则。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号