...
首页> 外文期刊>Harvard international law journal >Funding growth: leasing and small and medium enterprise financing in Russia
【24h】

Funding growth: leasing and small and medium enterprise financing in Russia

机译:资金增长:俄罗斯的租赁和中小企业融资

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Building a framework for sustainable, long-term economic growth is a key goal underlying policy reforms during the transition from socialism to a market economy. In many countries, the early stages of the transition lead to declining output as state-owned enterprises (SOEs) face market forces through price and trade liberalization, competition, and the eventual elimination of most state subsidies. Processes of privatization, marketization, and corporatization1 all seek to redefine property rights and enterprise managerial structures for establishing effective ownership and corporate governance and to institute incentive structures appropriate for a market economy. Simultaneously, financing and budgetary reforms force a shift from reliance on "soft" state-subsidized funds to "hard" market budget constraints. One key element of financial reform is restructuring the financial sector to create functioning market-based channels for enterprise financing in order to replace these soft funds. During the early stages of the transitional period, large SOEs are likely to demonstrate decreasing output as they focus on core competencies, close inefficient production facilities, and eliminate excess labor. During this restructuring process, small and medium enterprises (SMEs) are likely to be among the firms most responsive to available economic opportunities, and to serve as an important source of economic dynamism and employment creation. However, these SMEs will demand capital for investment and growth, as will the SOEs once they have achieved significant corporatization and reoriented to market forces. Delivering this capital through a nascent financial services sector can be particularly problematic.
机译:建立可持续的,长期的经济增长框架是从社会主义向市场经济过渡期间政策改革的主要目标。在许多国家,转型的早期阶段导致产量下降,因为国有企业(SOE)通过价格和贸易自由化,竞争以及最终取消大多数国家补贴而面对市场力量。私有化,市场化和公司化的过程1都试图重新定义产权和企业管理结构,以建立有效的所有权和公司治理,并建立适合市场经济的激励结构。同时,融资和预算改革迫使人们从对“软”国家补贴资金的依赖转向“对硬”市场预算的限制。金融改革的关键要素之一是重组金融部门,以建立有效的基于市场的企业融资渠道,以取代这些软基金。在过渡时期的早期,大型国有企业由于专注于核心竞争力,关闭效率低下的生产设施并消除过多的劳动力,因此可能会显示出产量下降。在此重组过程中,中小企业(SME)可能是对可用经济机会最敏感的企业之一,并成为经济活力和创造就业机会的重要来源。但是,这些中小型企业将需要资本来进行投资和增长,国有企业一旦实现了重要的公司化并重新适应市场力量,也将需要资本。通过新兴的金融服务部门提供这些资金可能尤其成问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号