The Appellate Body circulated reports in two disputes during 2013, both involving Canadian measures in the renewable energy sector. Canada had appealed the findings of the panel reports in both cases earlier in the year. One arbitration proceeding concerning the reasonable period of time for implementation of Dispute Settlement Body recommendations and rulings was carried out in 2013. Two members of the Appellate Body, Ricardo Ramirez-Hernandez and Peter Van den Bossche, completed their first terms and were reappointed. David Unterhalter completed his second and final term. A new member of the Appellate Body will be appointed in 2014.
展开▼
机译：上诉机构在2013年期间在两起争议中散发了报告，均涉及加拿大在可再生能源领域的措施。加拿大在今年早些时候对这两个案件都对小组报告的调查结果提出了上诉。 2013年进行了一项有关合理解决争端解决机构的建议和裁决的合理期限的仲裁程序。上诉机构的两名成员，里卡多·拉米雷斯·赫尔南德斯和彼得·范登博什，完成了他们的第一任，并被重新任命。 David Unterhalter完成了第二个也是最后一个任期。上诉机构的新成员将于2014年任命。
展开▼
