首页> 外文期刊>World Oil >Navigating the Russian permitting maze
【24h】

Navigating the Russian permitting maze

机译:导航俄罗斯许可迷宫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Russia is the worlds second-largest producer and exporter of oil and therefore an attractive area for global investors and exporters of oilfield equipment. However, goods imported into Russia are liable to various national certifications and other permitting systems. They must be approved by the relevant Russian authorities in terms of compliance with national standards and rules, mostly focusing on safety characteristics. Thus, even if a product is well-known throughout the world and recognized as safe in the EU or any other country, the manufacturer still has to prove that it complies with Russian requirements, in accordance with Russian methodology. The availability of some conformity certificates may only facilitate the procedure of obtaining the appropriate Russian ap-provals, but this certificate alone would not be sufficient to cross the Russian border and to commission the installa-tion in Russian territory.
机译:俄罗斯是世界第二大石油生产国和出口国,因此对全球投资者和油田设备出口商来说是一个有吸引力的地区。但是,进口到俄罗斯的商品应遵守各种国家认证和其他许可制度。必须遵守有关国家标准和规则的规定,并由俄罗斯有关当局批准,这些规定主要集中在安全特性上。因此,即使产品在世界范围内众所周知并且在欧盟或任何其他国家被认为是安全的,制造商仍然必须根据俄罗斯的方法证明其符合俄罗斯的要求。某些合格证书的可用性可能仅有助于获得适当的俄罗斯批准书的程序,但是仅凭此证书还不足以穿越俄罗斯边界并在俄罗斯领土上进行安装。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号