...
【24h】

US spot prices drop as futures downturn negates prompt bull factors.

机译:美国现货价格下跌,因期货市场低迷消除了看涨的牛市因素。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Spot product prices fell sharply across the board in the week to May 6 as early-week bullishness in several of the prompt markets was overshadowed by a bearish, late-week crash in the futures complex. On the Gulf Coast, strength from the previous week continued to drive up prices during the first half of the period as two Texas City, Texas refineries worked to restore operations from an April 26 power outage. Valero Energy said its 245K-b/d facility was back at planned rates on Tuesday, while BP announced on Wednesday the restart of the 120K-b/d FCCU at its 451K-b/d plant. In the Midwest, prices initially rose in the Group Three hub as shippers from the Gulf Coast continued to bypass the market in favor of the Chicago hub, which is currently more profitable. Also, the Gulf Coast and Midwestern markets found some price support as high water levels on the Mississippi and Ohio rivers threatened to disrupt oil product shipments. According to government data, water levels at places along the rivers have swelled to record highs due to heavy rainfall.
机译:截至5月6日当周,现货产品价格全面大幅下跌,原因是几个即期市场的周初看涨被期货市场的看跌,周末暴跌所掩盖。在墨西哥湾沿岸,上周期间的力量继续推动价格上涨,在此期间的上半年,得克萨斯州得克萨斯州的两家炼油厂努力恢复4月26日停电的运营。瓦莱罗能源公司(Valero Energy)表示,其245K-b / d设施周二恢复了计划的价格,而BP周三宣布,其451K-b / d工厂的12万桶/日FCCU重启。在中西部,由于来自墨西哥湾沿岸的托运人继续绕过市场,转而使用芝加哥枢纽,芝加哥第三枢纽的价格开始上涨,芝加哥枢纽目前更有利可图。同样,由于密西西比河和俄亥俄河上的高水位威胁破坏石油产品的运输,墨西哥湾沿岸和中西部市场也获得了一些价格支撑。根据政府的数据,由于暴雨,沿河地区的水位已升至历史最高水平。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号