...
【24h】

Total's Lindsey cuts jobs to improve competitiveness and efficiency.

机译:道达尔(Total)的Lindsey裁员以提高竞争力和效率。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

French major Total has announced that it plans to reduce the workforce at its 206,705-b/d Lindsey refinery in Killingholme, South Humberside, UK by 180 from 580 to 400. Consultations related to the layoffs that will take place over 90 days will began later in Feb., but the fall "adaptation plan" for the workforce reduction will not be completed until late-2016 or early-2017. The French energy major also announced that it will invest £33MM ($51 MM) to shut a CDU and associated operations at facility to reduce capacity by 50%. The reduction in capacity is being driven by continued overcapacity in the European refining sector coupled with increasing competition from refined product imports from Asia, the Middle East, and US. The company did add that it plans to invest an additional £150MM ($232MM) in the plant over the next five years for turnaround maintenance work and other improvements designed to enhance the efficiency of the refinery moving forward. According to Lindsey General Manager Jacques Beuckelaers, "Modernization programs at Lindsey have yielded encouraging results over the last years. These efforts will be further consolidated by streamlining the refinery's production capacity and organization. With our solid industrial capabilities and our professional and dedicated teams, we will adapt the refinery to ensure its future: Lindsey Oil Refinery will be a smaller, but a higher converting and more profitable refinery."
机译:法国主要道达尔公司宣布,计划将其在英国南亨伯赛德郡基灵霍姆的206,705桶/日的林赛炼油厂的劳动力从580人减少180人至400人。与裁员有关的磋商将在90天内展开, 2月,但秋季的“裁员计划”要到2016年底或2017年初才能完成。这家法国能源巨头还宣布,将投资3,300英镑(5,100万美元)关闭工厂的CDU和相关运营,以将产能降低50%。欧洲炼油业的持续产能过剩,加上来自亚洲,中东和美国的炼油产品进口的竞争加剧,导致产能下降。该公司确实补充说,它计划在未来五年内在工厂中追加投资150毫米((232MM),用于周转维护工作和旨在提高精炼厂效率的其他改进措施。 Lindsey总经理Jacques Beuckelaers表示:“ Lindsey的现代化计划在过去几年取得了令人鼓舞的结果。通过精炼厂的生产能力和组织结构,这些努力将得到进一步巩固。凭借我们雄厚的工业能力以及我们专业而敬业的团队,我们将调整炼油厂以确保其未来:林赛炼油厂将是一个规模较小但转化率更高且利润更高的炼油厂。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号