首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Bayerngas Seeks Caspian Price Clincher
【24h】

Bayerngas Seeks Caspian Price Clincher

机译:拜仁加斯寻求里海价格紧缩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Bayerngas, the southern German utility in talks to become a new member of the Nabucco West pipeline consortium, still needs convincing that Caspian gas is in its best long-term interests. The recent appointment of Thomas Rupprich as acting Bayerngas CEO is unlikely to affect its long-term goal of securing new sources of gas, spokesman Dirk Barz told WGI this week. "Caspian gas should be a new pillar of supply and Nabucco is a corresponding tool to achieve that." But he said pricing should be "rational" - ideally gas-linked. Rupprich replaced Marc Hall, who had previously worked at Nabucco stalwarts OMV and RWE, and quit Bayerngas in mid-June to take a top job back home at Vienna-based Stadtwerke Wien.
机译:正在讨论成为纳布科西管道财团的新成员的德国南部公用事业公司Bayerngas仍需要说服里海天然气符合其最佳长期利益。发言人迪克·巴兹(Dirk Ba​​rz)本周对WGI表示,最近任命托马斯·鲁普里希(Thomas Rupprich)为拜仁天然气公司代理首席执行官,这不太可能影响其确保新天然气来源的长期目标。 “里海天然气应该成为供应的新支柱,而纳布科是实现这一目标的相应工具。”但他说,定价应该是“合理的”-理想情况下与汽油挂钩。鲁普里希(Rupprich)接替了马克·霍尔(Marc Hall),后者此前曾在纳布科(Nabucco)大力支持OMV和RWE工作,并于6月中旬辞职了拜仁加斯(Bayerngas),以在总部位于维也纳的维也纳Stadtwerke维也纳担任高级职位。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号