首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Yemen LNG Seeks Relief
【24h】

Yemen LNG Seeks Relief

机译:也门液化天然气寻求救济

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Yemen LNG (YLNG) isn't expecting marketing conditions to be favorable when it ships its first LNG late this summer. With some 70% of its capacity targeting well-supplied and low-priced North American markets, YLNG is already negotiating with its European buyers on the terms for diverting large portions of this supply to "niche" markets such as China and India, YLNG General Manager Joel Fort told WGI in a recent interview. "There are two depressed markets in Asia — Japan and South Korea. But there are opportunities in China and other countries. We don't want to be out of the game, so we are working on that," he added.
机译:也门液化天然气公司(YLNG)预计在今年夏季末交付首批液化天然气时,营销条件不会令人满意。 YLNG约有70%的产能瞄准供应充足且价格低廉的北美市场,因此已与欧洲买家进行谈判,以将大部分供应量转移到“利基”市场,例如中国和印度,YLNG General经理乔尔·福特(Joel Fort)在最近的一次采访中告诉WGI。他补充说:“亚洲有两个萧条的市场-日本和韩国。但是在中国和其他国家也有机会。我们不想摆脱困境,因此我们正在努力。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号