首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Turkmenistan, Russia Launch Difficult, But Crucial Gas Talks
【24h】

Turkmenistan, Russia Launch Difficult, But Crucial Gas Talks

机译:俄罗斯土库曼斯坦发动艰难,但至关重要的天然气谈判

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Russia and Turkmenistan are locked in difficult negotiations over the price Russian state Gazprom will pay the Central Asian nation for its gas. The talks come amid wilting gas demand both inside Russia and in its European markets, and their difficulty underscores the cooling relations between the two countries since a controversial pipeline blast in April cut off Turkmen flows to market. Paralleling those cooler relations is a resurgent push from within Turkmenistan and abroad to break Russia's grip on Turkmen gas and open the country's vast reserves to others — at a time when Gazprom's marketing squeeze has severely weakened Moscow's ability to fight back (WGI May6,p5).
机译:俄罗斯和土库曼斯坦因俄罗斯国家天然气工业股份公司将向中亚国家支付天然气价格而陷入艰难的谈判。会谈是在俄罗斯国内及其欧洲市场的天然气需求萎缩之际进行的,而自四月份有争议的管道爆炸中断了土库曼进入市场以来,两国之间的降温关系凸显了两国之间的降温关系。使这些冷淡的关系平息,是土库曼斯坦国内外的一种复兴行动,目的是打破俄罗斯对土库曼天然气的控制,并向其他国家开放该国的庞大储量。当时,俄罗斯天然气工业股份公司的营销紧缩严重削弱了莫斯科的反击能力(WGI May6,p5) 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号