【24h】

Sinopec Downgrade

机译:中石化降级

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Chinese state Sinopec has downgraded reserves at the Puguang gas field in the south-central province of Sichuan following further technical appraisals. Production targets for the high-profile project — given a year ago as an initial 10 billion cubic meters per year (975 million cubic feet per day), rising to 15 Bcm/yr — apparently remain in tact, at least for now (WGI Apr.l8,p3). Sinopec Chairman Su Shulin said in announcing the company's annual results Monday that Puguang had geological reserves of not quite 274 Bcm (9.67 trillion cubic feet), while recoverable reserves totaled 99.3 Bcm (3.5 Tcf).
机译:经过进一步的技术鉴定,中国国家石化已降低了四川中南部省普光气田的储量。这一备受瞩目的项目的生产目标(一年前最初定为每年100亿立方米(每天9.75亿立方英尺),提高到15 Bcm /年)显然保持不变,至少到目前为止(WGI,4月) .l8,p3)。中石化董事长苏树林在周一宣布公司年度业绩时表示,普光的地质储量不足274 Bcm(9.67万亿立方英尺),而可采储量总计99.3 Bcm(3.5 Tcf)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号