首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Chevron: Last Of the Big LNG Spenders
【24h】

Chevron: Last Of the Big LNG Spenders

机译:雪佛龙公司:最后的大型液化天然气生产商

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Chevron's Gorgon LNG project finally started up off Western Australia on Mar. 8. The gargantuan development will help hoist Australian LNG capacity to over 50 million tons this year and, along with other new schemes, allow Australia to overtake Qatar as the world's biggest LNG exporter later this decade. But at $54 billion, Gorgon is the world's most expensive liquefaction project and its maiden cargo, expected next week, will sail off into the stormiest market seas in years. Construction of the 15.6 million ton per year plant, which began more than six years ago, epitomized the problems facing all LNG mega-projects. Plagued by labor disputes and technical challenges, it suffered a 46% budget blowout and came on line more than a year late into a market in which spot LNG prices are at record lows (p9). Only one of its three trains has been completed, and the question for operator Chevron is how quickly the others will start. The second and third trains are scheduled to come on line at six- to nine-month intervals. But amid the LNG market glut, Chevron has not contracted all the output and some suggest the later trains could be delayed.
机译:雪佛龙公司的Gorgon液化天然气项目最终于3月8日在西澳大利亚州启动。这一庞大的开发项目将帮助澳大利亚提升今年的LNG容量至5,000万吨,并与其他新计划一起,使澳大利亚超过卡塔尔,成为世界上最大的LNG出口国在这十年的后期。但是,高尔贡造价540亿美元,是世界上最昂贵的液化项目,其首批货物有望在下周启航,这将是数年来最动荡的市场海洋。六年多前开始的年产能1560万吨的工厂建设是所有LNG大型项目面临的问题的缩影。在劳资纠纷和技术挑战的困扰下,它遭受了46%的预算井喷,并在一年多前进入市场,在该市场中,液化天然气现货价格处于创纪录的低位(p9)。三列火车中只有一列已经完工,而雪佛龙公司的问题是其他火车将以多快的速度启动。第二和第三列火车计划以六到九个月的间隔上线。但是在液化天然气市场供过于求的情况下,雪佛龙公司并没有削减全部产量,有些人认为后期的火车可能会延迟。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号