首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Majors' Solid Results
【24h】

Majors' Solid Results

机译:专业成绩良好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Majors' LNG sales volumes were generally robust in this year's first quarter despite the lower oil price which averaged $54 per barrel, half the $108/bbl price of the same quarter in 2014. As most LNG contracts are oil-indexed, management teams acknowledged that LNG earnings did not fully reflect the drop in oil prices, as there is a lag in the oil price link of about six months. Royal Dutch Shell's results were dominated by its $82 billion offer for BG Group, as the deal will take Shell's current 26 million metric tons per year of liquefaction capacity to 33 million tons/yr (WGI Apr. 15' 15). The Anglo-Dutch major's LNG sales volume in the first quarter were up 1% year-on-year, to 6.17 million tons, due to better operational performance that partly offset the impact of the 2014 reduction of its stake in Australia's Woodside from 23.1% to 13.6% (EIF Aug.6'14). Shell integrated gas earnings were $1.15 billion, down 65%, due to maintenance at its Pearl GTL plant.
机译:尽管今年第一季度的平均油价较低,平均价格为每桶54美元,但少校的LNG销量总体上还是强劲的,这是2014年同季度108美元/桶的价格的一半。由于大多数LNG合同都是以石油为索引的,因此管理团队承认液化天然气的收益并未完全反映出油价的下跌,因为油价链接存在约六个月的滞后。荷兰皇家壳牌的业绩以其以820亿美元收购BG Group的价格为主,这笔交易将使壳牌目前的年液化能力达到每年2600万吨,达到每年3300万吨(WGI,4月15日至15日)。这家英荷主要企业的LNG销量在第一季度同比增长1%,达到617万吨,这归因于经营业绩的改善,部分抵消了其2014年从澳大利亚Woodside持股比例从23.1%减少的影响到13.6%(2014年8月6日EIF)。壳牌的天然气综合收益为11.5亿美元,下降了65%,这是由于其Pearl GTL工厂的维护所致。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号