首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Ukraine Pulled East and West
【24h】

Ukraine Pulled East and West

机译:乌克兰拉东西

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ukraine faces difficult choices in the coming months, the outcome of which may determine not only the future of its natural gas supply, but also its political and economic alignment. Russia and Europe are battling for influence in the country, which remains politically and socially divided between pro-Russian and pro-Western elements. To the east, Moscow is trying to get Ukraine to join its Eurasian Customs Union, now made up of Belarus, Kazakhstan and Russia, using the prospect of cheaper gas as a bargaining tool. To the west, the EU, which has been attempting to lure Ukraine out of Russia's orbit since the Soviet collapse in 1991 and is the country's biggest trade partner, has been holding talks on an association agreement.
机译:乌克兰在未来几个月内面临艰难的选择,其结果可能不仅决定其天然气供应的未来,而且还将决定其政治和经济方向。俄罗斯和欧洲正在为在该国争夺影响而斗争,该国在政治上和社会上仍在亲俄罗斯和亲西方之间划分。在东部,莫斯科正试图使乌克兰加入其现在由白俄罗斯,哈萨克斯坦和俄罗斯组成的欧亚关税同盟,并利用廉价汽油作为谈判工具。在西方,自1991年苏联解体以来一直试图将乌克兰引诱俄罗斯脱离轨道的欧盟,是该国最大的贸易伙伴,它一直在就一项结盟协议进行谈判。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号