首页> 外文期刊>Well servicing >Same song different verse
【24h】

Same song different verse

机译:同一首歌不同的诗句

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Permian Basin area recently experienced an H2S incident that resulted in one fatality and four injuries — one was very serious. My first thoughts were, "not again" and then, "why does this sort of thing keep occurring in the oilfield." I don't know many details of the incident, only what was published in the local newspaper. Two people were on top of a tank, opened a valve and the released gas apparently enveloped the whole site as the other three people were on the ground when the valve was opened. Folks are still dying and being injured from a known hazard that has been studied, analyzed and has been present in our workplace since the very first oil well was drilled. I would venture to say that H2S is the foremost topic of safety training in our industry. In most cases, we already have knowledge where H2S is most likely to be present before we even go to a location. It is particularly abundant in most of the Permian Basin and yet we have another tragic death and injury because of it.
机译:二叠纪盆地地区最近发生了H2S事件,造成1人死亡和4人受伤,其中1人非常严重。我最初的想法是,“不再”,然后,“为什么这种事情在油田中不断发生”。我不知道事件的许多细节,只有当地报纸上公布的内容。当坦克打开时,两个人在油箱顶部,打开了一个阀门,释放的气体显然包裹了整个现场,其他三个人则在地上。自从钻探第一口油井以来,人们就已经因研究,分析和存在于我们工作场所中的已知危害而死亡和受伤。我敢说,H2S是我们行业中安全培训的首要主题。在大多数情况下,甚至在去某个地点之前,我们已经知道最有可能存在H2S的地方。在二叠纪盆地的大部分地区它特别丰富,但是由于它,我们又遭受了另一场惨死。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号