Insignificance threshold within the water law and other right ranges part I: Technical concepts for application

摘要

Die Geringfuegigkeitsschwellen koennen durch geeignete Anwendungsregeln sowohl im Vorsorgebereich, als auch im Nachsorgebereich sowie als Qualitaetsziele nach der Tochterrichtlinie Grundwasser eingesetzt werden. Dadurch koennte vor allem der Vollzug erleichtert und fuer die Rechtsunterworfenen Klarheit geschaffen werden. Der Teil I beleuchtet die fachlichen Zusammenhaenge, waehrend die rechtlichen Voraussetzungen im Tell II dargelegt werden.