...
首页> 外文期刊>VLSI Report >JVIA,08年02の真空機器受注·売上統計を発表-受注高·売上高ともに直前期を大きく割り込む
【24h】

JVIA,08年02の真空機器受注·売上統計を発表-受注高·売上高ともに直前期を大きく割り込む

机译:JVIA于2008年2月宣布真空设备的订单/销售统计数据-订单和销售均大大低于前一时期

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本稿では,日本真空工業会(JVIA)が発表した真空機器(真空装置,全コンポーネント,役務)の08年第2四半期の受注·売り上げ状況をレポートする。 同四半期における全真空機器の受注高·売上高は,半導体市況の落ち込みに影響され,直前期比でともに大幅減となった。 また,前年同期比では,受注高はやや増えたものの売上高は大幅減となった。
机译:本文报告了日本真空工业协会(JVIA)在2008年第二季度宣布的真空设备(真空设备,所有组件,服务)的订单和销售状况。同一季度所有真空设备的订单和销售均受半导体市场下滑的影响,均较上一季度急剧下降。此外,与去年同期相比,收到的订单略有增加,但销售量明显下降。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号