...
首页> 外文期刊>VGB PowerTech >Wesentliche Aspekte in Vertragen zur Errichtung von Rauchgasreinigungsanlagen: Mimimierung der Projektrisiken durch die richtige Vertragsgestaltung
【24h】

Wesentliche Aspekte in Vertragen zur Errichtung von Rauchgasreinigungsanlagen: Mimimierung der Projektrisiken durch die richtige Vertragsgestaltung

机译:烟气清洁系统建设合同中的基本方面:通过正确起草合同将项目风险降至最低

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Anlagenbauvertrage zur Errichtung von Rauchgasreinigungsanlagen (RGR-Anlagen) sind komplex [1]. Eine unvollstandige Kenntnis des dem Vertrag zugrundeliegenden Rechts und der gesetzlichen Bestimmungen sowie eine manchmal ungenugende Zusammenarbeit zwischen den fur die technischen Belange des Projekts Verantwortlichen und dem fur die rechtlichen Belange des Projekts Verantwortlichen bergen nicht unerhebliche Risiken in sich [2]. Durchdachte und auf das konkrete Projekt angepasste vertragliche Regelungen sowie deren konsequente Anwendung in der Abwicklungsphase tragen dazu bei, Projektrisiken zu verringern.
机译:烟气净化系统(RGR系统)的建造合同很复杂[1]。对合同所依据的法律和法定条款的了解不足,以及负责项目技术问题的人员与负责项目法律问题的人员之间有时合作不足,这会带来很大的风险[2]。经过深思熟虑的合同法规可以适应特定项目,并在处理阶段得到一致应用,有助于降低项目风险。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号