...
首页> 外文期刊>Transfusion: The Journal of the American Association of Blood Banks >Red cell concentrates of hemochromatosis patients comply with the storage guidelines for transfusion purposes.
【24h】

Red cell concentrates of hemochromatosis patients comply with the storage guidelines for transfusion purposes.

机译:血色素沉着病患者的红细胞浓缩液符合用于输血目的的储存指南。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

BACKGROUND: Therapeutic phlebotomy is the preferred treatment for iron overload associated with hemochromatosis. In the Netherlands, red blood cell concentrates (RCCs) from hemochromatosis patients are not used for transfusion purposes. In this study, their storage performance was compared with that of control donors as a first step in the evaluation of their potential usefulness for transfusion. STUDY DESIGN AND METHODS: RCCs were obtained from hemochromatosis patients and regular donors, either by apheresis or by whole-blood collection, and stored up to 50 days under routine Dutch blood bank conditions. Weekly samples were taken for determination of hematologic, biophysical, and biochemical variables. RESULTS: Most variables displayed the same storage-related changes in RCCs originating from hemochromatosis patients as in those from regular donors. In all RCCs, hemolysis remained well below the guideline limit of 0.8 percent for up to 6 weeks of storage, and the glucose concentration remained above the required 5 mmol per L up to 5 weeks of storage. After 4 weeks of storage, the mean ATP level remained above the required limit of 75 percent of the starting value in all RCCs as well. The major difference was a larger mean cell volume in hereditary hemochromatosis RBCs up to 50 days of storage. CONCLUSIONS: RCCs from hemochromatosis patients comply with the in vitro quality requirements for transfusion. This paves the way for the final step, namely, the establishment of the 24-hour RBC posttransfusion recovery.
机译:背景:静脉放血是治疗与血色素沉着相关的铁超负荷的首选治疗方法。在荷兰,血色素沉着病患者的红细胞浓缩液(RCC)不用于输血目的。在这项研究中,将其储存性能与对照供体的存储性能进行了比较,以此作为评估其对输血潜在用途的第一步。研究设计和方法:RCCs是从血色素沉着病患者和定期供血者中通过血液采血或全血收集获得的,并在常规荷兰血库条件下最多可保存50天。每周取样以测定血液,生物物理和生化变量。结果:大多数变量显示与血色素沉着病患者相同的RCCs与储存相关的变化与常规供体相同。在所有RCC中,最多可保存6周,溶血仍远低于0.8%的指导限值,而葡萄糖的浓度仍可维持在5 L / mmol以上,最多可保存5周。储存4周后,所有RCC中的平均ATP含量也保持在起始值的75%的要求极限之上。主要区别是遗传性血色素沉着症RBC的平均细胞体积更大,最多可保存50天。结论:血色素沉着病患者的RCC符合输血的体外质量要求。这为最后一步,即建立24小时RBC输血后恢复铺平了道路。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号