【24h】

Getting WIRED

机译:连线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As a marine 'sparkie' it's not often that you get a blank canvas to work on, but when you do, it's quite a challenge. Recently, I received a call from a charter boat owner who was taking delivery of his brand new eight-metre Hydrofield hull. The dealer originally was going to do the wiring but when he pulled out I was called in to wire the boat, install the electronics and get everything up to survey standard. Local Melbourne angler Joe Branca was the boat owner. He'd just sold his successful restaurant and decided that he wanted to continue his passion for fishing by starting up a charter fishing business. Having previously owned a 5m Hydrofield Jaguar he was convinced these are the most stable boats and so had purchased a Hydrofield 8m built to 2C survey standard. Naturally, this boat is very well-built and this showed up when I eventually got to inspect the boat to figure out what was needed.
机译:作为船员的“火花”,您通常不会得到一块空白的画布,但是当您这样做时,这是一个很大的挑战。最近,我接到一个租船船东的电话,他正在交付他的全新八米水上运动船体。经销商原本打算进行布线,但是当他退出时,我被叫来给船布线,安装电子设备并使所有零件达到检验标准。当地的墨尔本垂钓者乔·布兰卡是船东。他刚刚卖掉了自己成功的餐厅,并决定通过开设包租捕鱼业务来继续他对钓鱼的热情。之前拥有5m Jaguar Hydrofield的他坚信这是最稳定的船只,因此购买了按照2C检验标准建造的8m Hydrofield。自然,这艘船的结构非常好,当我最终要检查一下这艘船以找出需要的东西时,这才显现出来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号