【24h】

Studer Motion 2008

机译:学习运动2008

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Cette annee le rendez-vous traditionnel et convivial chez STUDER a Thun concernait les distributeurs et la presse internationale. La presentation du bilan de l'exercice ecoule y va de pair avec les annonces strategiques de la marque et le pre-lancement des nouveaux produits. L'EMO 2007 avait deja ete un festival de nouveautes pour les marques du groupe SCHLEIFRING et 2008 ne sera pas en reste pour Studer avec, aussi bien des nouveautes machines qu'un logiciel d'optimisation de process des plus prometteurs. TraMetal reviendra longuement dans le dossier CFAO du numero 117 sur ce produit tres attractif. Pendant l'exercice 2007, la societe centenaire "Fritz Studer AG" a pu, une nouvelle fois, augmenter son chiffre d'affaires et son carnet de commandes de maniere tres marquee. Le chiffre d'affaires total (y compris celui de la Service AG Team Studer) est donc passe de 200 millions de CHF en 2006 a 244 millions de CHF - ce qui correspond a une augmentation de 15 percent et environ 132 millions d'euros - en atteignant un nouveau sommet. Le carnet de commandes a cru de 40 percent, ce qui implique une charge de travail consequente en ce debut d'annee. Les depenses en R&D ainsi que les investissements dans l'infrastructure sont aussi en hausse. De la sorte, la croissance en termes de chiffre d'affaires, de carnet de commandes et de resultat est, encore une fois, nettement superieure a la moyenne du secteur. Alors que depuis 1990, la croissance des entreprises de constructions mecaniques suisses se monte a 1,3 percent en moyenne par an, Studer affiche une augmentation de 4,3 percent, ce qui correspond a une croissance presque trois fois plus rapide que celle du secteur.
机译:今年,在图恩举行的STUDER会议上传统而欢乐的会议涉及发行商和国际媒体。上一财政年度的资产负债表表述与该品牌的战略公告和新产品的预发布息息相关。对于SCHLEIFRING集团的品牌来说,EMO 2007已经是一个新颖的节日,而2008年将不会因为新机器和最有前途的过程优化软件而留给Studer。关于此极具吸引力的产品,TraMetal将在CFAO报告第117期中详细介绍。在2007财政年度,百年公司“ Fritz Studer AG”再次提高了营业额和订单额。因此,总营业额(包括Service AG Team Studer的营业额)从2006年的2亿瑞士法郎增加到2.44亿瑞士法郎,相当于增长了15%,约达1.32亿欧元-通过达到新的高度。订单增长了40%,这意味着年初的工作量很大。研发支出以及基础设施投资也在增加。结果,营业额,订单额和利润方面的增长再次明显高于行业平均水平。自1990年以来,瑞士机械工程公司的年均增长率为1.3%,而Studer的年均增长率为4.3%,这几乎是该行业增长速度的三倍。 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号