首页> 外文期刊>trametal: Revue Technique Mensuelle du Travail Des Metaux >Rectification: devant la place prise par le tournage dur, elle tient la route!
【24h】

Rectification: devant la place prise par le tournage dur, elle tient la route!

机译:纠错:在艰难转弯所占据的地方,它占据了道路!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Dans une entreprise ou l'on doit produire des pieces exigeant une precision elevee avec des finis de surface de qualite, le choix a operer pour les usiner en tournage dur ou par rectification depend en grande partie des exigences de l'usinage. Ceux qui recherchent des temps de preparation et montage plus courts, des taux d'enlevement de metal plus eleves et des temps de cycles plus rapides peuvent preferer travailler en tournage dur. Toutefois, la plus grande vitesse peut ne representer qu'un avantage tout relatif lorsque l'on recherche de plus grandes regularite et qualite des tolerances et du fini de surface. Lorsque l'on pense precision et souplesse d'emploi, la rectification reste la meilleure technique d'enlevement de metal. Une unique meule de rectification est en mesure d'enlever de gros volumes de matiere tout en continuant a produire la qualite de fini necessaire. A la difference d'une plaquette de tournage qui demande a etre remplacee lorsqu'elle commence a s'emousser ou se trouve mise hors d'usage, une meule de rectification encrassee ou commencant a s'emousser peut etre dressee directement sur la machine, operation faisant partie du cycle d'usinage, de maniere a exposer une surface a nouveau agressive. Sur une meule de rectification, l'operateur peut facilement generer une nouvelle surface coupante sans contraindre a un arret machine pour remplacer l'outil. Et, comme il est facile de dresser des formes et des angles differents de la geometrie qu'elle possedait sur une meme meule apres une utilisation pour une fabrication donnee, on n'a pas obligatoirement besoin d'une nouvelle meule pour produire une nouvelle piece. Cette souplesse de la rectification permet de proceder a tout ajustement juge necessaire de maniere a respecter les tolerances et les qualites de finis exigees sur des pieces differentes.
机译:在要生产具有高质量表面光洁度的零件的企业中,选择通过硬车削还是通过磨削进行加工,很大程度上取决于加工要求。那些寻求更短的安装和装配时间,更高的金属去除率以及更快的循环时间的人可能更喜欢在硬车削中工作。但是,当寻求更大的规则性和公差和表面光洁度的质量时,更高的速度可能仅代表相对优势。在使用的准确性和灵活性方面,磨削仍然是去除金属的最佳技术。单个砂轮能够去除大量材料,同时仍能产生所需的光洁度。与车削刀片变钝或无法使用时需要更换的车削刀片不同,可以将肮脏或开始变钝的砂轮直接安装在机床上,作为加工周期的一部分进行操作,以便再次暴露出侵蚀性表面。在砂轮上,操作员可以轻松地产生新的切削表面,而无需强制停止机器以更换工具。而且,由于在给定的制造条件下,很容易修整与单个轮子上不同的形状和角度,因此您不一定需要新的轮子来生产新零件。 。磨削的这种灵活性使得有可能进行任何必要的调整,以尊重不同零件上要求的精加工公差和质量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号