首页> 外文期刊>Transactions of the Royal Institution of Naval Architects >COMPARISON OF WIND TUNNEL AND FULL-SCALE AERODYNAMIC SAIL FORCE MEASUREMENTS
【24h】

COMPARISON OF WIND TUNNEL AND FULL-SCALE AERODYNAMIC SAIL FORCE MEASUREMENTS

机译:风洞与全尺寸气动动力测力的比较

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In this paper the comparison of aerodynamic sail force measurements from model scale wind tunnel and full-scale tests is presented. Wind tunnel testing of yacht sails is an effective design tool, but is at present mainly used for comparative testing. Comparing wind tunnel to full-scale data is important to better understand the associated scaling effects and make wind tunnel testing more accurate for quantitative sail force prediction. The full-scale data is taken from the sailing yacht DYNA developed at the Technical University of Berlin in Germany and is based on a 10-meter International Measurement System (IMS) cruiser/racer. For this project a 15% scale model was developed and upwind and downwind sail configurations comprising mainsail, genoa III and spinnaker were tested in the Twisted Flow Wind Tunnel' (TFWT) of the University of Auckland. The parasitic drag was measured in the wind tunnel and compared to approximations used in velocity prediction programs (VPPs). The influence of the sails on the flow above the mast where the anemometer is located was investigated in the wind tunnel and the full-scale results are corrected to take this effect into account. The curves of lift and drag coefficient against the effective wind angle are compared to the coefficients obtained from the full-scale measurements. For the upwind configuration a significant force component up the mast was observed and its influence as the yacht heels was assessed. Comparing the results highlights the difficulties associated with modelling sail forces but also shows that wind tunnel and full-scale measurements complement each other.
机译:在本文中,比较了模型风洞和全尺寸试验中空气动力学风帆力的测量结果。游艇帆的风洞测试是一种有效的设计工具,但目前主要用于比较测试。将风洞与满量程数据进行比较,对于更好地了解相关的缩放效果并使风洞测试更准确地进行定量风帆力预测非常重要。完整数据来自德国柏林技术大学开发的DYNA帆船游艇,该游艇基于10米国际测量系统(IMS)巡洋舰/赛车手。对于该项目,开发了15%比例模型,并在奥克兰大学的Twisted Flow Wind Tunnel(TFWT)中测试了包括主帆,热那亚III和大三角帆的上,下风帆构造。在风洞中测量了寄生阻力,并将其与速度预测程序(VPP)中使用的近似值进行了比较。在风洞中研究了风帆对风速计所在的桅杆上方气流的影响,并考虑了这种影响,对满量程结果进行了校正。将升力和阻力系数相对于有效风角的曲线与从满量程测量获得的系数进行比较。对于逆风结构,观察到桅杆上有很大的分力,并评估了其对游艇后跟的影响。比较结果突出了建模风帆力的困难,同时还表明风洞和满量程测量是相辅相成的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号