...
首页> 外文期刊>Tijdschrift voor economische en sociale geografie >Making the divided city whole: Mainstreaming gender into planning in the United Kingdom
【24h】

Making the divided city whole: Mainstreaming gender into planning in the United Kingdom

机译:使分裂的城市整体化:在英国将性别观念纳入规划的主流

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Women have long identified the problems that they encounter in seeking to combine their home and work roles, in cities divided by traditional land-use zoning. This paper draws on work for the British Royal Town Planning Institute on mainstreaming gender considerations into spatial planning, including the creation of a 'Toolkit' to do so, along with research on accessible city centres. City-wide transport policies are examined, along with race equality and local accessibility issues. It is argued that promoting mixed land-uses, higher densities, and less car use, can be as problematic for women as old fashioned zoning. This is because policy-makers still hold a divided world view, in which women's needs are secondary to public realm considerations. It is concluded that gender considerations must overarch and crosscut all spatial policy-making, however above reproach, in order to create a unified city that meets the needs of everyone.
机译:在长期被传统土地利用分区划分的城市中,妇女们长期以来发现了她们在寻求兼顾家庭和工作角色时遇到的问题。本文借鉴了英国皇家城市规划研究所在将性别因素纳入空间规划主流方面的工作,包括为此目的创建“工具包”以及对无障碍城市中心的研究。审查了全市范围内的交通政策,以及种族平等和当地可及性问题。有人认为,促进土地混合使用,提高密度和减少汽车使用,对妇女而言,可能与老式的分区一样成问题。这是因为决策者仍然持有分歧的世界观,在这种世界观中,妇女的需求是公共领域考虑的第二要务。得出的结论是,为了建立一个能够满足每个人需求的统一城市,性别考虑必须笼统和贯穿所有空间政策制定,但无可非议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号