...
首页> 外文期刊>Tieraerztliche Umschau >Ubergang von Aflatoxin B, als Aflatoxin Mi in die Mildi laktierender Pflanzenfresser (ausser Rindern): vor dem Hintergrund f uttermittei - und lebensmittelreditlkher Vorgaben 3. Mitteilung: Milchschafe
【24h】

Ubergang von Aflatoxin B, als Aflatoxin Mi in die Mildi laktierender Pflanzenfresser (ausser Rindern): vor dem Hintergrund f uttermittei - und lebensmittelreditlkher Vorgaben 3. Mitteilung: Milchschafe

机译:将黄曲霉毒素B(即黄曲霉毒素Mi)转移至哺乳期草食动物的肉眼(牛除外):在饲料和食物信用要求的背景下第三次沟通:奶牛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Als letzte Barriere zum Schutz der Verbraucher - bei gleichrangiger Behandlung von lebensmittellieferndem Nutztier und Mensch - vor unerwunschten Stoffen aus der Nahrung und den Futtermitteln hat der Gesetzgeber Hochstmengen fur die Xenobiotika festgelegt. Diese generelle Gefahrenabwehr in beiden Gesetzgebungsbereichen ist im Falle der von Tieren stammenden Lebensmittel nicht voneinander unabhangig, sondern verlangt eine Kompatibilitat der stoffspezifischen Hochstmengen in Futtermitteln und den entsprechenden tierischen Erzeugnissen. Mit dieser Arbeit sollte gepruft werden, ob fur die Aflatoxine B_1 und M_1 mit Hochstmengen in Futtermitteln und Milch die Forderung nach Vereinbarkeit uber den pharmakoki-netischen Mechanismus des Carry-over im taktierenden Schaf erfullt ist, da das Futtermittelrecht nur eine undiffe-renzierte Hochstmenge fur Aflatoxin B, in Alleinfuttermitteln fur Milchvieh enthalt. Drei Schafe erhielten uber 19 Tage taglich nach dem Morgenmelken 10 ug Aflatoxin BI in einer Gelatinekapsel verabfolgt. Dabei wurden im Ausscheidungsplateau bei Milchleistungen zwischen knapp 0,9 und l ,2 kg/Tag 58 bis 75 ng Aflatoxin M_1 ausgeschieden, was, bezogen auf das Tagesgemelk durchschnittlichen Carry-over Raten von 0,6 bis 0,76 % entspricht. Bezogen auf die gemessenen hochsten Ausscheidungskonzentrationen von Aflatoxin MI in der Milch, liegen die Carry-over Raten zwischen 1,7 und 2,7%. Damit scheidet unter den gewahlten Versuchsbedingungen, d. h. einer Belastung der taglichen Futtertrockenmasseration mit dem Grenzwert fur Aflatoxin B_1nach der Futtermittelverordnung von 5 mu g/kg Trockenmasse, eine Erzeugung von Milch als diatetisches Lebensmittel mit hochstens 10 ng (25 ng) Aflatoxin M_1/kg aus. Auch die Einhaltung de s hoheren Grenzwertes von 50 ng Aflatoxin M_1/kg Milch ist im Durchschnitt kaum erreichbar. Diese Situation hat sich mit Ausnahme der laktierenden Stute auch fur die Milchkuh und in hoherem Ausmass bei der Milchziege bestatigt (Bluthgen et at., 2004; Bluthgen, 2007a u. h). AlsKonsequenz musste - und konnte - eine deutliche Absenkung der Hochstmenge fur Aflatoxin B, in Alleinfuttermitteln fur Milchvieh erfolgen.
机译:作为保护消费者的最后一道障碍-平等对待生产食品的动物和人类-免受食物和饲料中有害物质的侵害,立法机关设定了异源生物的最高限量。对于来自动物的食品,在这两个立法领域中,这种针对危险的一般保护措施并不是相互独立的,而是需要使饲料和相应的动物产品中特定于物质的最大量兼容。这项工作的目的是检验对于饲料和牛奶中最大量的黄曲霉毒素B_1和M_1是否满足与钟表羊结转的药代动力学机理的相容性要求,因为饲料法仅规定了未区分含量的最大黄曲霉毒素。黄曲霉毒素B,包含在奶牛完全饲料中。早晨挤奶19天后,每天三只绵羊在明胶胶囊中接受10μg黄曲霉毒素BI。在每天产奶量在0.9至1.2千克之间的排泄平台上,排泄了58至75 ng的黄曲霉毒素M_1,基于每日挤奶量,其平均残留量为0.6至0.76%。根据测得的牛奶中黄曲霉毒素MI的最高排泄浓度,残留率在1.7至2.7%之间。因此,在选择的测试条件下, H。根据饲料法规规定,每天干饲料的负荷为黄曲霉毒素B_1的限值为5μg/ kg干物质,生产的作为营养食品的牛奶中黄曲霉毒素M_1 / kg的最大值为10 ng(25 ng)。平均很难达到50 ng黄曲霉毒素M_1 / kg牛奶的更高限值。除了哺乳母马,这种情况也已在奶牛和更大程度上在奶山羊中得到证实(Bluthgen等,2004; Bluthgen,2007a和h)。结果,奶牛全饲料中黄曲霉毒素B的最大含量必须而且可以大大降低。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号