...
首页> 外文期刊>The lancet. Respiratory medicine. >Regular versus as-needed budesonide and formoterol combination treatment for moderate asthma: A non-inferiority, randomised, double-blind clinical trial
【24h】

Regular versus as-needed budesonide and formoterol combination treatment for moderate asthma: A non-inferiority, randomised, double-blind clinical trial

机译:布地奈德和福莫特罗的常规治疗与根据需要联合治疗中度哮喘的一项非劣效,随机,双盲临床试验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Background: Treatment guidelines for patients with moderate persistent asthma recommend regular therapy with a combination of an inhaled corticosteroid and a longacting β2 agonist plus as-needed rapid-acting bronchodilators. We investigated whether symptom-driven budesonide and formoterol combination therapy administered as needed would be as effective as regular treatment with this combination plus as-needed symptom-driven terbutaline for patients with moderate asthma. Methods: In this non-inferiority randomised clinical trial, we recruited adult patients (18-65 years of age) with stable moderate persistent asthma, according to 2006 Global Initiative for Asthma guidelines. Patients were recruited from outpatient clinics of secondary and tertiary referral hospitals and university centres. After a 6-week run-in period of inhaled regular budesonide and formoterol plus as-needed terbutaline, the patients were randomly assigned in a 1:1 ratio to receive placebo twice daily plus as-needed treatment with inhaled 160 μg budesonide and 4·5 μg formoterol (as-needed budesonide and formoterol therapy) or twice-daily 160 μg budesonide and 4·5 μg formoterol combination plus symptom-driven 500 μg terbutaline (regular budesonide/formoterol therapy) for 1 year. Randomisation was done according to a list prepared with the use of a random number generator and a balanced-block design stratified by centre. Patients and investigators were masked to treatment assignment. The primary outcome was time to first treatment failure measured after 1 year of treatment using Kaplan-Meier estimates, and the power of the study was calculated based on the rate of treatment failure. Analyses were done on the intention-to-treat population. This study is registered with ClinicalTrials.gov, number NCT00849095. Findings: Between April 20, 2009, and March 31, 2012, we screened 1010 patients with moderate asthma and randomly assigned 866 eligible patients to the two treatment groups (424 to as-needed budesonide and formoterol therapy and 442 to regular budenoside and formoterol therapy). Compared with regular budesonide and formoterol therapy, as-needed budesonide and formoterol treatment was associated with a lower probability of patients having no treatment failure at 1 year (Kaplan-Meier estimates 53·6% for as-needed treatment vs 64·0% for regular treatment; difference 10·3% [95% CI 3·2-17·4], at a predefined non-inferiority limit of 9%). Patients in the as-needed budesonide and formoterol group had shorter time to first treatment failure than those in the regular therapy group (11·86 weeks vs 28·00 weeks for the first quartile [ie, the time until the first 25% of patients experienced treatment failure]). The difference in treatment failures was largely attributable to nocturnal awakenings (82 patients in the as-needed treatment group vs 44 in the regular treatment group). Both treatment regimens were well tolerated. Interpretation: In patients with moderate stable asthma, as-needed budesonide and formoterol therapy is less effective than is the guideline-recommended regular budesonide and formoterol treatment, even though the differences are small. Funding: Italian Medicines Agency.
机译:背景:中度持续性哮喘患者的治疗指南建议常规治疗,吸入皮质类固醇和长效β2受体激动剂加急需的速效支气管扩张药联合使用。我们调查了根据需要进行的症状驱动的布地奈德和福莫特罗联合治疗对中度哮喘患者是否可与常规治疗联合使用这种组合加按需的症状驱动的特布他林一样有效。方法:根据2006年全球哮喘倡议指南,在这项非劣效性随机临床试验中,我们招募了稳定中度持续哮喘的成年患者(18-65岁)。患者是从二级和三级转诊医院的门诊诊所以及大学中心招募的。在吸入常规布地奈德和福莫特罗加急需的特布他林的6周磨合期后,将患者按1:1比例随机分配,接受安慰剂,每天两次,并按需用吸入的160μg布地奈德和4· 5μg福莫特罗(需要的布地奈德和福莫特罗疗法)或每天两次160μg布地奈德和4·5μg福莫特罗组合加症状驱动的500μg特布他林(常规布地奈德/福莫特罗疗法)治疗1年。根据使用随机数生成器和按中心分层的平衡块设计准备的列表进行随机化。患者和研究人员都被掩盖了治疗任务。主要结局是使用Kaplan-Meier评估方法,评估治疗1年后首次治疗失败的时间,并根据治疗失败率计算研究的功效。对意向治疗人群进行了分析。该研究已在ClinicalTrials.gov上注册,编号为NCT00849095。结果:在2009年4月20日至2012年3月31日之间,我们筛查了1010例中度哮喘患者,并随机将866例合格患者分入两个治疗组(按需使用布地奈德和福莫特罗治疗,分别接受424例布地奈德和福莫特罗治疗; )。与常规布地奈德和福莫特罗治疗相比,按需使用布地奈德和福莫特罗治疗与1年无治疗失败的患者发生机率降低相关(Kaplan-Meier估计,按需治疗的比例为53·6%,而对于布地奈德和福莫特罗,则为64·0%常规治疗;相差10·3%[95%CI 3·2-17·4],预定义的非劣性极限为9%)。布地奈德和福莫特罗组需要的患者首次治疗失败的时间比常规治疗组的患者要短(第一个四分位数的患者分别为11·86周和28·00周[即,直到患者的前25%为止的时间)经历过的治疗失败])。治疗失败的差异主要归因于夜间觉醒(按需治疗组为82例患者,而常规治疗组为44例)。两种治疗方案均耐受良好。解释:在中度稳定哮喘患者中,按需治疗的布地奈德和福莫特罗治疗效果不及指南推荐的常规布地奈德和福莫特罗治疗,尽管差异很小。资金来源:意大利药品管理局。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号