...
首页> 外文期刊>The Lancet >Trial of Atorvastatin in Rheumatoid Arthritis (TARA): double-blind, randomised placebo-controlled trial.
【24h】

Trial of Atorvastatin in Rheumatoid Arthritis (TARA): double-blind, randomised placebo-controlled trial.

机译:类风湿关节炎(TARA)中阿托伐他汀的试验:双盲,随机安慰剂对照试验。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

BACKGROUND: Rheumatoid arthritis is characterised by inflammatory synovitis, articular destruction, and accelerated atherogenesis. HMG-CoA (3-hydroxy-3-methylglutarylcoenzyme A) reductase inhibitors (statins) mediate clinically significant vascular risk reduction in patients without inflammatory disease and might have immunomodulatory function. We postulated that statins might reduce inflammatory factors in rheumatoid arthritis and modify surrogates for vascular risk. METHODS: 116 patients with rheumatoid arthritis were randomised in a double-blind placebo-controlled trial to receive 40 mg atorvastatin or placebo as an adjunct to existing disease-modifying antirheumatic drug therapy. Patients were followed up over 6 months and disease activity variables and circulating vascular risk factors were measured. Coprimary outcomes were change in disease activity score (DAS28) and proportion meeting EULAR (European League Against Rheumatism) response criteria. Analysis was by intention to treat. FINDINGS: At 6 months, DAS28 improved significantly on atorvastatin (-0.5, 95% CI -0.75 to -0.25) compared with placebo (0.03, -0.23 to 0.28; difference between groups -0.52, 95% CI -0.87 to -0.17, p=0.004). DAS28 EULAR response was achieved in 18 of 58 (31%) patients allocated atorvastatin compared with six of 58 (10%) allocated placebo (odds ratio 3.9, 95% CI 1.42-10.72, p=0.006). C-reactive protein and erythrocyte sedimentation rate declined by 50% and 28%, respectively, relative to placebo (p<0.0001, p=0.005, respectively). Swollen joint count also fell (-2.69 vs -0.53; mean difference -2.16, 95% CI -3.67 to -0.64, p=0.0058). Adverse events occurred with similar frequency in patients allocated atorvastatin and placebo. INTERPRETATION: These data show that statins can mediate modest but clinically apparent anti-inflammatory effects with modification of vascular risk factors in the context of high-grade autoimmune inflammation.
机译:背景:类风湿关节炎的特征是炎性滑膜炎,关节破坏和动脉粥样硬化加速。 HMG-CoA(3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A)还原酶抑制剂(他汀类药物)可在无炎性疾病的患者中调节临床上显着降低血管风险,并可能具有免疫调节功能。我们推测他汀类药物可能会减少类风湿关节炎的炎症因子并改变替代品的血管风险。方法:在双盲安慰剂对照试验中,将116名类风湿性关节炎患者随机分配接受40 mg阿托伐他汀或安慰剂作为现有的改善疾病的抗风湿药物治疗的辅助药物。对患者进行了6个月以上的随访,并测量了疾病活动性变量和循环血管危险因素。共同的主要结果是疾病活动评分(DAS28)的变化和符合EULAR(欧洲风湿病联盟)反应标准的比例。分析是按意向进行的。结果:在6个月时,阿托伐他汀(-0.5,95%CI -0.75至-0.25)与安慰剂(0.03,-0.23至0.28)相比DAS28显着改善;组间差异-0.52,95%CI -0.87至-0.17, p = 0.004)。 DAS28的EULAR反应在分配阿托伐他汀的58位患者中有18位(31%),而在分配安慰剂的58位(10%)中有6位(赔率3.9,95%CI 1.42-10.72,p = 0.006)。相对于安慰剂,C反应蛋白和红细胞沉降率分别下降了50%和28%(分别为p <0.0001,p = 0.005)。关节肿胀也下降了(-2.69 vs -0.53;平均差异-2.16,95%CI -3.67至-0.64,p = 0.0058)。分配阿托伐他汀和安慰剂的患者发生不良事件的频率相似。解释:这些数据表明,在高度自身免疫性炎症的情况下,他汀类药物可以介导适度但临床上明显的抗炎作用,并具有血管危险因素的改变。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号