首页> 外文期刊>Chimie Pharma Hebdo >Versalis peaufine son repositionnement
【24h】

Versalis peaufine son repositionnement

机译:Versalis正在完善其重新定位

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

La filiale petrochimique et chimique de l'Italien El poursuit ses investissements pour se repositionner a la fois clans ses productions que sur les marches a plus fortes valeurs ajoutees et les plus en croissance. Des efforts qui passent par de multiples projets, essentiellement pour ses actifs europeens. La bascule est programmee pour s'effectuer a l'horizon 2016, Et a partir de 2016, Versalis devrait devenir une entite rentable. L'ex-Polimeri Europa, et toujours filiale chimique du geant energetique italien ENI, se remet en ordre de marche. Le plan strategique, d'une bagatelle de 2 milliards d'euros, avait ete presente, il y a pres d'un an (CPH n°593). Dans les grandes lignes, Versalis n'a pas change son fusil d'epaule mais a avance sur de multiples fronts. Avec des objectifs strategiques et financiers cibles. Le chimiste italien veut avant tout reequilibrer son portefeuille et reduire la part des commodites. Face a des actifs vieillissants, des marges erodees par les couts des matieres premieres et le desavantage d'etre plus dependant de la base essentiellement naphta de ses productions, Versalis va couper drastiquement. Ses capacites petrochimiques de 2007 seront tranchees de 35 % d'ici 2017. Ce qui devrait lui permettre de renouer avec des taux operatoires pour ses vapocraqueurs de l'ordre de 85-90 % contre 65 % ces deux dernieres annees. Ainsi, d'ici a cinq ans, Versalis, qui vise un .chiffre d'affaires de 6,8 Mrds ? contre 6,4 Mrds ? en 2012, tentera de reduire la part de ses commodites a 50 % de ses ventes totales actuelles, contre pres de 70 % aujourd'hui.
机译:意大利El公司的石化和化学子公司正在继续投资,以在生产和附加值最高,增长最快的市场中重新定位自己。经过多个项目的努力,主要是针对其欧洲资产。转换计划在2016年进行,从2016年起,Versalis应该成为一个盈利的实体。前Polimeri Europa仍是意大利能源巨头ENI的化学子公司,现已恢复正常运转。该战略计划价值大约20亿欧元,几乎是在一年前提出的(CPH n 593)。广义上讲,Versalis并未改变其曲调,但在多个方面都取得了进步。具有战略和财务目标。意大利化学家首先要重新平衡自己的投资组合并减少商品的份额。面对陈旧的资产,利润因原材料成本而侵蚀,以及不利于更加依赖其生产的基本石脑油的缺点,Versalis将大幅度削减。到2017年,其2007年的石化产能将削减35%。这将使其蒸汽裂解炉的开工率恢复到85-90%左右,而过去两年为65%。那么,在五年内,Versalis的目标营业额为68亿美元?对64亿?在2012年,该公司将尝试将其商品所占份额从目前的近70%减少到目前的总销售额的50%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号