...
首页> 外文期刊>The journal of maternal-fetal & neonatal medicine >A new device (cicogna) for transferring the neonate in the delivery room setting: a randomised, controlled trial.
【24h】

A new device (cicogna) for transferring the neonate in the delivery room setting: a randomised, controlled trial.

机译:一种用于在分娩室中转移新生儿的新设备(cicogna):一项随机对照试验。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

OBJECTIVE: We developed a new system ('cicogna') for transferring the neonates into the delivery room setting. Our aim was to compare the 'cicogna' system and the conventional method (plastic basin) with regard to the time needed to transfer the neonate from the operating table to the radiant warmer; and to evaluate the degree of approval for the 'cicogna' expressed by the midwives. STUDY DESIGN: In a prospective, randomised, controlled trial including 100 infants (gestational age > or =34 weeks), we measured the time elapsed from the umbilical cord clamping to the positioning of the neonate under the radiant warmer using the 'cicogna' system or the conventional method. Midwives involved in the study were asked to fill out a final, written evaluation regarding the feasibility and the safety of the devices. RESULTS: The time elapsed from the cord clamping to the positioning of the infant under the radiant warmer was significantly shorter for infants who were managed with the 'cicogna' system compared with infants who received standard care: 18.7 +/- 5.6 s vs. 24.5 +/- 9.0 s (p < 0.001). In the evaluation forms, 19 out of 20 midwives (95%) evaluated the 'cicogna' as good or excellent. CONCLUSIONS: In comparison with the conventional method, 'cicogna' decreased the time needed to transfer the neonate into delivery room setting and received a high degree of approval by personnel involved in neonatal care. It appears to be a feasible and safe method for transferring the neonate in the setting of the delivery room.
机译:目的:我们开发了一种新系统(“ cicogna”),用于将新生儿转移至分娩室。我们的目的是就将新生儿从手术台转移到辐射取暖器所需的时间进行比较,对“ cicogna”系统和常规方法(塑料盆)进行比较。并评估助产士表达的“香茅”的认可程度。研究设计:在一项前瞻性,随机,对照试验中,包括100名婴儿(胎龄>或= 34周),我们使用'cicogna'系统测量了从脐带夹入到辐射加热器下新生儿定位所需的时间。或常规方法。参与研究的助产士被要求填写有关设备可行性和安全性的最终书面评估。结果:与接受标准护理的婴儿相比,使用“ cicogna”系统进行管理的婴儿从脐带夹紧到将婴儿放置在辐射加热下所花费的时间明显缩短:18.7 +/- 5.6 s vs. 24.5 +/- 9.0 s(p <0.001)。在评估表中,20名助产士中有19名(95%)将“香波涅拉”评为好或极好。结论:与传统方法相比,“ cicogna”减少了将新生儿转移至分娩室所需的时间,并获得了新生儿护理人员的高度认可。在分娩室中转移新生儿似乎是一种可行且安全的方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号