...
首页> 外文期刊>The Journal of Allergy and Clinical Immunology >Tolerated wasp sting challenge improves health-related quality of life in patients allergic to wasp venom
【24h】

Tolerated wasp sting challenge improves health-related quality of life in patients allergic to wasp venom

机译:耐受的黄蜂毒刺挑战可改善对黄蜂毒液过敏的患者的健康相关生活质量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

To the Editor: Health-related quality-of-life (HRQOL) questionnaires are increasingly used in both research and patient care. Recently, HRQOL research was implemented in the field of wasp venom allergies. The "Vespid Allergy Quality of Life Questionnaire" (VQLQ), developed by Oude Elberink et al,1 has become a well-established diagnostic instrument. This questionnaire is based on the hypothesis that the experience of anaphylaxis, the diagnosis of wasp venom allergy, and the potential dangers associated with wasp stings reduce the HRQOL in patients allergic to wasp venom. To measure the HRQOL, we validated this instrument in German (VQLQ-d).2 The VQLQ-d consists of 14 items, each scored on a scale from 1 to 7, which provides an overall 1 to 7 HRQOL score after division by 14. Scores of 5 or less, 5.1 to 6, and 6.1 or more represent the categories of "high impairment," "moderate impairment," and "no/low impairment," respectively.
机译:致编辑:与健康相关的生活质量(HRQOL)问卷越来越多地用于研究和患者护理中。最近,HRQOL研究在黄蜂毒液过敏领域进行。 Oude Elberink等[1]开发的“ Vespid Allergy生活质量问卷”(VQLQ)已成为公认的诊断工具。该问卷基于以下假设:过敏反应的经验,黄蜂毒液过敏的诊断以及与黄蜂毒刺相关的潜在危险会降低对黄蜂毒液过敏的患者的HRQOL。为了测量HRQOL,我们用德语(VQLQ-d)对该工具进行了验证。2VQLQ-d由14个项目组成,每个项目的评分从1到7,在除以14后得到HRQOL总体得分为1-7 5分或5分以下,5.1至6分和6.1分或以上分别代表“高损伤”,“中损伤”和“无/低损伤”的类别。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号