...
【24h】

Reviewew and Outlook

机译:回顾与展望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

DSM and the starch company Roquette Frères (Lestrem, France) plan to build a commercial scale plant to produce biobased succinic acid, the first non-fossil feedstock derived chemical building block. The plant will be designed to produce 10,000 m.t./year and will be Europe's largest biobased succinic acid facility. It will be located at Roquette's site at Cassano Spinola, Italy and come onstream in the second half of 2012. Investment details were not disclosed. DSM and Roquette have been developing the technology since 2008 and operate a demonstration plant at Lestrem. The companies have also announced their intention to establish a joint venture, Reverdia, subject to regulatory approvals. The partners will consider "an even larger" facility in the future, depending on the response from the market. The new plant in Italy will allow customers in Europe, North America and Asia to make larger volume commitments to their customers, DSM says.
机译:帝斯曼(DSM)和淀粉公司RoquetteFrères(法国Lestrem)计划建造一座商业规模的工厂,生产生物基琥珀酸,这是第一种非化石原料衍生的化学构件。该工厂的设计产能为每年10,000吨,将成为欧洲最大的生物基琥珀酸工厂。它将位于意大利Rosette的Cassano Spinola的工厂,并将于2012年下半年投入生产。未披露投资细节。自2008年以来,帝斯曼(DSM)和罗凯特(Roquette)一直在开发这项技术,并在莱斯特雷姆(Lestrem)设有示范工厂。两家公司还宣布有意建立合资企业Reverdia,但须获得监管部门的批准。合作伙伴将根据市场的反应,在将来考虑“更大”的设施。 DSM说,在意大利的新工厂将使欧洲,北美和亚洲的客户对他们的客户作出更大的承诺。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号