首页> 外文期刊>Chemweek's business daily >ChemChina seeks EU approval for Syngenta acquisition
【24h】

ChemChina seeks EU approval for Syngenta acquisition

机译:中国化工集团寻求欧盟批准先正达收购

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

ChemChina (Beijing) on 23 September filed a request with the European Commission for antitrust approval for its $43-billion acquisition of Syngenta. The commission is expected to decide by 28 October. It can either clear the deal, with or without concessions, or it can open a full investigation if it is concerned ChemChina's takeover of the largest agricultural chemicals producer could harm customers and competitors. In August, ChemChina and Syngenta received clearance from the Committee on Foreign Investment in the United States for the proposed combination, which was viewed as a major hurdle to the transaction.
机译:9月23日,中国化工(北京)向欧盟委员会提出反托拉斯批准申请,以430亿美元收购先正达。预计该委员会将于10月28日作出决定。它可以在有或没有让步的情况下达成协议,或者如果担心中国化工集团收购最大的农药生产商可能损害客户和竞争对手,可以展开全面调查。八月份,中国化工和先正达获得了美国外国投资委员会关于拟议合并的批准,这被视为交易的主要障碍。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号