Tonnenweise fahren Gabelstapler Paletten mit schweren Sacken in die Werkshallen der Papierfabrik Koehler Kehl GmbH in D-Kehl am Rhein. Das Rohmaterial muss kommissioniert und dann an die Papiermaschinen transportiert werden. Fruher erfolgte dies von Hand und unter hoher korperlicher Belastung der Mitarbeitenden. Seit Kurzem leistet eine Neuheit der J. Schmalz GmbH Abhilfe: Der Vakuum-Schlauchheber "JumboFlex 50" sorgt fur einen schnelleren Materialumschlag und entlastet die Mitarbeitenden.
展开▼
机译：大量的叉车将带有沉重麻袋的托盘推入位于莱茵河D-Kehl的Koehler Kehl GmbH造纸厂的工厂车间。原料必须被拣选，然后运输到造纸机。过去，这是手动完成的，对员工的身体压力很大。 J. Schmalz GmbH的一种新颖性最近开始提供一种补救措施：“ JumboFlex 50”真空管提升器可确保更快地搬运物料并减轻员工负担。
展开▼
