首页> 外文期刊>Technica: Die Fachzeitschrift fur die Industrie >Trumpf auf der Euroblech: Werkzeugmaschinen, Lasersysteme und Services fur die flexible Blechbearbeitung - Blechdickenrekord im Edelstahlschneiden
【24h】

Trumpf auf der Euroblech: Werkzeugmaschinen, Lasersysteme und Services fur die flexible Blechbearbeitung - Blechdickenrekord im Edelstahlschneiden

机译:Euroblech的王牌:柔性钣金加工的机床,激光系统和服务-记录不锈钢切割中的板材厚度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Auf der Euroblech will Trumpf dick auftrumpfen. Denn mit der TruLaser Serie 5000 konnen bis zu 50 Millimeter Edelstahl schneiden. Doch das soll nicht das einzige Highlight auf der Messe sein. Zur Euroblech 2012 bricht Trumpf einen Blechdickenrekord. Maschinen der TruLaser Serie 5000 konnen ab Ende Oktober 2012 serienmassig bis zu 50 Millimeter Edelstahl schneiden. Zudem verbessern die 2-D-Laser-schneidanlagen mit der Option BrightLine die Kantenqualitat im Materialdickenspektrum zwischen 20 und 25 Millimetern Edelstahl. Moglich sind diese neuen Qualitaten mit einem TruFlow 8000 CO_2-Laser mit acht Kilowatt Leistung und einem Spiegelschneidkopf. Die Maschine mit der neuen starkeren Laserleistung eignet sich insbesondere fur Unternehmen, die grosse Mengen dicken Edelstahls bearbeiten. Mogliche Anwendungen sind Zuschnitte fur die spanende Bearbeitung oder Teile, die bisher Plasma- oder Wasserstrahlmaschinen schneiden.
机译:Trumpf想要在Euroblech上炫耀。因为使用TruLaser 5000系列,您可以切割多达50毫米的不锈钢。但这不应该是博览会上的唯一亮点。在2012年Euroblech上,Trumpf打破了钣金厚度的记录。从2012年10月底开始,TruLaser 5000系列中的机器将能够切割多达50毫米的不锈钢系列。此外,带有BrightLine选件的2D激光切割系统可在20至25毫米的不锈钢材料厚度范围内提高边缘质量。使用输出功率为八千瓦的TruFlow 8000 CO_2激光器和镜头可以实现这些新质量。具有新的,更强大的激光功率的机器特别适合于处理大量厚不锈钢的公司。可能的应用是用于加工的毛坯或先前由等离子或喷水机切割的零件。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号