...
【24h】

China ontwikkelt 'een volledig Chinese' maglev

机译:中国正在开发“完全中国化”的磁悬浮列车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

De China Avi-ation Industry Corporation in Chengdu, zuid west China, kondigde begin februari aan komende zomer een eigen magneetzweefbaan te gaan testen op een proef-traject bij de Tongji universiteit in Shanghai. Volgens projectleider ingenieur Zheng Qihui is het een 'volledig Chinese ontwikkeling'. Duitse ingenieurs van het Transrapid consortium hebben daar grote twijfels over, zo meldt het Duitse Handelsblatt van 15 februari. Al in december 2004 meldde een ander Duits blad dat een Duitse Transra-pid-medewerker in het geheim Chinezen had gefilmd die 's nachts de Transrapid-remise in Shanghai waren binnengedrongen om de in Duitsland, gebouwde mag-lev-trein te inspecteren.
机译:中国西南航空工业集团公司于2月初宣布,将于今年夏天在上海同济大学的试验跑道上测试自己的磁滑行道。据项目经理工程师郑启辉说,这是“完全中国的发展”。据德国《 Handelsblatt》杂志2月15日报道,来自Transrapid财团的德国工程师对此表示严重怀疑。早在2004年12月,另一本德国杂志报道说,一名德国Trans-pid雇员曾秘密拍摄了晚上进入上海Transrapid仓库检查德国建造的磁悬浮列车的中国人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号