...
【24h】

Mit mehr Leistung effizienter schneiden

机译:功率更大,切割效率更高

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sind die Auftragsbucher bei den Anwendern voll, werden keine revolutionaren Maschinenkonzepte vorgestellt. Lezistungsverbesserungen und Effizienzsteigerungen bestehender Anlagenkonzepte stehen bei Laser-, Plasma- und Wasserstrahlschneidanlagen im Vordergrund. Sind die Kapazitaten ausgelastet, tun sich die Anwender mit revolutionaren neuen Technologien schwer. Gefragt sind in solchen Phasen Leistungsverbesserungen bewahrter und zuverlassiger Anlagenkonzepte. Anders als beim Auto, sind bei Werkzeugmaschinen Mehrleistung und Energiesparen durchaus kompatibel, denn es zahlt der produktive Energieeinsatz. Nicola Kammuller-Leibinger, Vorsitzende der Geschaftsfuhrung von Trumpf: "Wir betrachten alle Energieflusse beim Betreiben einer Werkzeugmaschine... dann arbeiten wir auf einen moglichst geringen Energieeinsatz pro gefertigtem Teil hin. Dazu muss man den ganzen Prozess betrachten."
机译:如果用户的订单已满,则不会提出革命性的机器概念。激光,等离子和水射流切割系统的重点是提高性能并提高现有系统概念的效率。如果容量得到充分利用,用户将很难使用革命性的新技术。在这样的阶段中,需要改进经过验证的可靠系统概念的性能。与汽车相比,使用机床可以提高性能和节省能源,这是绝对兼容的,因为可以有效地利用能源。 Trumpf首席执行官Nicola Kammuller-Leibinger:“我们在操作机床时会考虑所有能量流,然后我们将每个制造零件的能耗降至最低。为此,您必须查看整个过程。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号