Informacje Nowatorskie rozwiazania w rekultywacji i zagospodarowaniu obszarow poprzemyslowych na przykladzie Zaglebia Ruhry w Niemczech

摘要

W Zaglebiu Ruhry, kiedys najwiekszym przemyslowym regionie w Europie, od wielu juz lat rekultywuje i zagospodarowuje sie stare kopalnie i huty. Na bazie historycznych obiektow poprzemyslowych powstaja parki, punkty widokowe, instytucje kulturowe, ekologiczne osiedla, kompleksy uslugowo-handlowe etc. Prywatne i publiczne instytucje funkcjonujace na obszarze Zaglebia Ruhry upowszechniaja realizowane projekty zwiazane ze zmianami strukturalnymi i kreowaniem nowego wizerunku tego starego poprzemyslowego regionu. Jedna z takich organizacji jest Initiativkreis Ruhrgebiet (IR) w Essen -finansowana przez najwieksze niemieckie i miedzynarodowe firmy. IR organizuje i wdraza w zycie wiele roznych projektow, np. organizowanie stypendiow dla mlodych naukowcow z calego swiata. W ramach programu stypendialnego "Exploring the Ruhr in Germany - The Role of Flagship Projects in Regional Restructuring and Urban Regeneration" w 2003 roku powstal projekt flagowy' pt. "The Redeyelopment of North - East Essen as an 'Umbrella' Project" (Zagospodarowanie polnocno-wschodniej czesci Essen jako projekt "parasol") autorstwa Anny Ostrega.