首页> 外文期刊>Ukrainian Market Review >Иракская 'матрица'
【24h】

Иракская 'матрица'

机译:伊拉克的“矩阵”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Пока, конечно, немного, но обнадеживает. Действительно, чем мы хуже других? Наконец-то задействовали и наших военных, ныне на один батальон сокращенных и переформированных в тактическую группу. Американцы их неплохо обучили "экстремальному" менеджменту в условиях отсутствия стабильности и надежных местных институтов власти. Пошел впрок и балканский урок. Ведь в Боснии и Герцеговине в конце 90-х годов располагался 240-й отдельный украинский батальон, находившийся там под флагом SFOR (и заплативший за миротворчество жизнями полутора десятков солдат и офицеров). Он так и не стал стартовой площадкой для прихода в эту, щедро подкармливаемую Европой, страну нашего бизнеса. Зато вслед за своими легионерами пришли французы, за своими солдатами - немцы и так далее.
机译:到目前为止,当然不多,但令人鼓舞。确实,为什么我们比其他人差?最后,我军也参与其中,现在减少到一个营,并改组为战术团。在缺乏稳定和可靠的地方政府机构的情况下,美国人很好地教会了他们“极端”管理。巴尔干的课程也适用于未来。的确,在90年代末,在波斯尼亚和黑塞哥维那的第240个独立的乌克兰营以稳定部队的旗帜设在那儿(并为维持和平而牺牲了十几名士兵和官兵的生活)。它从未成为欧洲慷慨提供的进入我们这个国家的业务的起点。但是法国跟随他们的军团士兵,德国跟随他们的士兵,依此类推。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号