...
首页> 外文期刊>Ukrainian Market Review >'Жемчужина металлургии' стоимостью 24,2 млрд. грн.
【24h】

'Жемчужина металлургии' стоимостью 24,2 млрд. грн.

机译:价值242亿乌克兰格里夫纳的“冶金之珠”。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Общественность, которой год назад было обещано восстановление справедливости в отношении "за бесценок" проданной госсобственности, наконец-то смогла получить представление о том, что собой представляет образцово-показательная продажа ключевого стратегического объекта украинского горно-металлургического комплекса - комбината "Криворожсталь". Существенная особенность данного конкурса состояла в переходе торгов в аукцион. Ранее участники конкурса, так сказать, играли вслепую - подавали свои финансовые предложения в конвертах, а конкурсная комиссия Фонда государственного имущества Украины (ФГИУ) объявляла победителем того, кто предложил максимальную сумму. В нынешних же торгах зтот момент был лишь предварительным и подготовительным этапом аукциона. Каждый из участников, как обычно, подал свои финансовые предложения в конверте, но наивысшая из предложенных сумм представляла собой не цену продажи, а стартовую цену, с которой начинались собственно аукционные торги. То есть на сей раз претенденты состязались в открытую, что, естественно, позволило каждому из них бороться за объект до предела собственных финансовых возможностей, с одной стороны, а государству - выручить максимальную сумму, с другой.
机译:一年前曾被承诺要恢复与歌曲出售有关的国有财产的公正性的公众终于能够了解乌克兰采矿和冶金综合体的关键战略目标-Kryvorizhstal联合体的示范销售是什么。这项竞赛的基本特征是竞标向拍卖的过渡。以前,比赛的参加者可以说是盲目的比赛,他们用信封提交了财务建议,乌克兰国家财产基金(SPFU)的竞争委员会宣布了最高出价的获胜者。在当前的拍卖中,这一刻只是拍卖的初步和准备阶段。每个参与者都像往常一样以信封的形式提交了他们的财务建议,但是建议金额的最高点不是销售价格,而是拍卖本身开始的起始价格。就是说,这一次,申请人公开竞争,这当然使他们每个人都可以为自己的财务能力的极限而争夺目标,另一方面,也可以通过国家提供最大的帮助。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号