首页>外文期刊>Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК

Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК

中文名称：石油和天然气杂志InfoTEK

ISSN：
出版周期：-

发文量：2919

期刊论文

热门论文

年度选择

2022
- 第1期
- 第2期
- 第3期
2021
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2020
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2019
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2018
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2017
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2016
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2015
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2014
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2013
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期

更多>>

全选（0）

1.Добыча нефти с конденсатом в Азербайджане в 2021 г. осталась на уровне 2020 г., газа - выросла на 18%

机译：2021年，阿塞拜疆用冷凝水的石油生产保留在2020年，天然气增加了18％
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第1期
2.ГНКАР в 2021 г. увеличила добычу нефти на 6,5%, экспорт - на 1%

机译：2021年的GNCAR将石油产量增加6.5％，出口 - 增加了1％
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第1期
3.Газпром нефть в IV кв. 2021 г. продала битумный бизнес в Казахстане

机译：IV平方米中的俄罗斯天然气工业股份石油。 2021年在哈萨克斯坦出售了沥青业务
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第1期
4.Чимкентский НПЗ в 2022 г. выйдет на полную мощность для покрытия спроса Казахстана на ГСМ

机译：2022年的Chimkent炼油厂将满足哈萨克斯坦对燃料和润滑剂的需求
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第1期
5.КАЗАХСТАН

机译：哈萨克斯坦
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第1期
6.Поставки нефти из РФ в Белоруссию продолжаются в рамках заключенных контрактов

机译：从俄罗斯联邦到白俄罗斯的石油供应继续作为合同合同的一部分
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第1期
7.Нафтан вышел на завершающий этап масштабного инвестпроекта

机译：北美自由贸易协定达到了一个大型投资项目的最后阶段
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第1期
8.Белоруссия вслед за РФ с 1 января резко снизит экспортные пошлины на нефть и нефтепродукты

机译：1月1日起俄罗斯联邦后的白俄罗斯将大大减少石油和石油产品的出口关税
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第1期
9.РОЗНИЧНЫЕ ЦЕНЫ НА АВТОМОБИЛЬНОЕ ТОПЛИВО В РЕГИОНАХ РОССИИ

机译：俄罗斯地区汽车燃料的零售价格
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
10.ОТВЕТ МИНЭНЕРГО РОССИИ НА ОБРАЩЕНИЕ РТС

机译：俄罗斯能源部对RTS上诉的答复
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
11.НЕФТЕПРОДУКТЫ И НЕФТЕХИМИЯ-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：石油产品和石化事件
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
12.ПЕРСОНАЛИИ

机译：交友
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
13.ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА

机译：杜马州
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
14.ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РФ ОТ 18 ФЕВРАЛЯ № 206

机译：2月18日俄罗斯联合会政府第206号法令
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
15.ФЕДЕРАЛЬНОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО

机译：联邦政府
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
16.МИРОВЫЕ РЫНКИ,ПЕРЕВАЛКИ,ЭКСПОРТ-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：世界市场，转运，事件的出口事件
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
17.НЕФТЬ В ЯНВАРЕ 2021:РОССИЯ-МИР

机译：2021年1月的石油：俄罗斯 - 米尔
- 作者：Владимир Афанасьев
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
18.ТРАНСПОРТ-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：事件的运输工具
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
19.СПГ-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：液化天然气事件纪事
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
20.НЕФТЕДОБЫЧА-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：石油生产纪事
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
21.ВНУТРИРОССИЙСКИЙ РЫНОК НЕФТИ

机译：- 俄罗斯石油市场
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
22.АВИАТОПЛИВО-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：活动事件
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
23.ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РФ ОТ 8 ФЕВРАЛЯ 2022 Г №133

机译：2022年2月8日的俄罗斯联合会政府法令133号
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
24.ГОСРЕГУЛЯТОРЫ о ЗАКОНОДАТЕЛЬНОМ РЕГУЛИРОВАНИИ АТО

机译：国家监管机构对ATO的立法监管
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
25.XV МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ'НЕФТЕГАЗСТАНДАРТ-2021'

机译：XV国际会议“ NEFTEGAZSTANDART-2021”
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
26.ЭНЕРГОПЕРЕХОД-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：事件的能源过渡 -
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
27.ГРУЗИЯ

机译：乔治亚州
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
28.ХРОНИКА

机译：编年史
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
29.АЗЕРБАЙДЖАН-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：阿塞拜疆事件
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
30.ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：事件编年史
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
31.КАЗАХСТАН

机译：哈萨克斯坦
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
32.ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：事件编年史
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
33.ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА-ЧТО ПРОИСХОДИТ НА САМОМ ДЕЛЕ

机译：气候变化，实际发生的事情
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
34.РАСХОДЫ БЮДЖЕТА НА ВЫПЛАТЫ ПО ТОПЛИВНОМУ ДЕМПФЕРУ В 2022-2024 ГГ МОГУТ СОСТАВИТЬ 651 МЛРД РУБ,ПОЛОВИНА БУДЕТ ВОЗВРАЩЕНА ЧЕРЕЗ НДПИ

机译：2022 - 2024年燃油阻尼器支付预算的费用可以达到6510亿卢布，一半将通过NDPI退还
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第2期
35.РОЗНИЧНЫЕ ЦЕНЫ НА АВТОМОБИЛЬНОЕ ТОПЛИВО В РЕГИОНАХ РОССИИ

机译：俄罗斯地区汽车燃料的零售价格
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
36.EC СРЫВАЕТ МОДЕРНИЗАЦИЮ ЗАВОДОВ В РФ

机译：EC破坏了俄罗斯联邦工厂的现代化
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
37.НЕФТЕПРОДУКТЫ И НЕФТЕХИМИЯ-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：石油产品和石化事件
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
38.ПЕРСОНАЛИИ

机译：交友
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
39.ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА

机译：杜马州
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
40.ФЕДЕРАЛЬНОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО

机译：联邦政府
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
41.ВЫСТУПЛЕНИЕ ВИЦЕ-ПРЕМЬЕРА А.НОВАКА 23.03.2022 В ГОСДУМЕ

机译：副总理A.Novak的演讲23.03.2022在州杜马州
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
42.МИРОВЫЕ РЫНКИ,ПЕРЕВАЛКИ,ЭКСПОРТ-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：世界市场，转运，事件的出口事件
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
43.РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РФ № 426-Р ОТ 5 МАРТА 2022 Г

机译：2022年3月5日的俄罗斯联邦政府命令426-R号
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
44.ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РФ № 308 ОТ 9 МАРТА 2022 Г о поддержке российских организаций и ИП,в наибольшей степени пострадавших от введения ограничительных мер со стороны иностранных государств

机译：2022年3月9日的俄罗斯联邦政府法令在俄罗斯组织和个人企业家的支持下，受到国外引入限制性措施的影响
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
45.НЕФТЬ В ФЕВРАЛЕ 2022:РОССИЯ-МИР

机译：油在2022年2月：俄罗斯 - 米尔
- 作者：Владимир Афанасьев
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
46.СПГ-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：液化天然气事件纪事
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
47.НЕФТЕДОБЫЧА-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：石油生产纪事
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
48.ИТОГИ 2021 ГОДА-АНАЛИТИКА ФНС

机译：2021年联邦税务分析的结果
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
49.ВНУТРИРОССИЙСКИЙ РЫНОК НЕФТИ Котировки нефти на свободном рынке в марте 2022 г.

机译：2022年3月，自由市场的国内石油市场报价。
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
50.АВИАТОПЛИВО-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：活动事件
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
51.СОБОЛЕВ БОРИС АБРАМОВИЧ

机译：Sobolev Boris Abramovich
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
52.ГРУЗИЯ

机译：乔治亚州
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
53.УКРАИНА

机译：乌克兰
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
54.АЗЕРБАЙДЖАН-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：阿塞拜疆事件
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
55.ПОЗИЦИЯ ГОСНИИ ГА по АВИАТОПЛИВООБЕСПЕЧЕНИЮ

机译：Gosniy GA一般摘要监督
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
56.ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：事件编年史
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
57.КАЗАХСТАН

机译：哈萨克斯坦
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
58.БЕЛАРУСЬ

机译：白俄罗斯
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
59.ЭНЕРГОПЕРЕХОД-ХРОНИКА СОБЫТИЙ

机译：事件的能源过渡 -
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
60.СИТУАЦИЯ В ЕВРОПЕ-ХРОНИКА СОБЫТИЙ {interfax.ru)

机译：欧洲的情况 - 事件{Interfax.ru）
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК Group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2022年第3期
61.БИРЖЕВОЙ ТОВАРНЫЙ РЫНОК-2020

机译：可销售的市场2020
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
62.ННК принимает меры для обеспечения Дальнего Востока бензином

机译：NNA采取措施为远东地区提供汽油
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
63.Дефицит бензина в Хабаровском крае будет устранен в ближайшие дни

机译：接下来的几天将消除卡巴洛夫斯克领土的汽油缺乏症
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
64.Газпром нефть видит ряд мер для улучшения экономики нефтепереработки и продаж топлива

机译：俄罗斯天然气工业股份公司NEFT看到了许多改善炼油厂和销售经济的措施
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
65.Ильский НПЗ начал строительство комплекса автобензинов стоимостью 80 млрд руб

机译：伊尔斯基炼油厂开始建造价值800亿卢布的一系列汽车素
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
66.Петербургский нефтяной терминал в 2020 г. увеличил перевалку на 16,6%

机译：2020年的彼得斯堡石油码头将转运提高16.6％
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
67.Славнефть-ЯНОС начал производство бензина АИ-100

机译：Slavneft-Juno开始生产汽油AI-100
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
68.Российские НК в декабре подняли отгрузку бензина на экспорт к ноябрю на 20%, поставки на внутренний рынок - на 10%

机译：去年12月，俄罗斯NK将汽油的出口货物提高了20％，交付给国内市场 - 增加了10％
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
69.Суд признал обоснованным требование ВТБ к владельцу Нового потока Мазурову на 3,2 млрд руб

机译：法院承认，VTB以32亿卢布的新卢布向Mazurov的新流量辩护
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
70.Ильский НПЗ ввел установку по переработке нефти, увеличил мощность вдвое - до 6,5 млн тонн

机译：伊尔斯基炼油厂引入了炼油装置，使容量翻了一番，达到650万吨
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
71.Газпром нефть направит на создание омского комплекса по выпуску синтетических масел 32 млрд руб

机译：俄罗斯天然气工业股份新股票将导致320亿卢布创建OMSK综合体，用于生产合成油
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
72.Крупнейшая частная сеть АЗС столичного региона ЕКА сменила владельцев

机译：首都地区EKA最大的私人加油站私人网络改变了所有者
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
73.Татнефть планирует создать сеть пре-иуМ_АЗС в Петербурге и Ленобласти

机译：Tatneft计划在圣彼得堡和列宁格勒地区建立一个Pre-IM_AZS网络
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
74.Собственник НПЗ Северный Кузбасс увеличил свою долю в Коченевском НПЗ с 33% до 45%

机译：NPP North Kuzbass的所有者将其在Kochenevsky炼油厂的份额从33％增加到45％
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
75.Оптовые продажи бензина в РФ проигрывают экспорту, мелкий опт убыточен, маржа АЗС падает

机译：俄罗斯联邦批发汽油销售损失出口，小批发是无利可图的，加油站的边缘正在下降
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
76.Цены на бензин в России в 2020 г. выросли на 2,5%

机译：2020年俄罗斯的汽油价格上涨了2.5％
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
77.Экспорт дизтоплива за 11 месяцев увеличился на 4%, упав в денежном выражении на 32%

机译：柴油燃料出口超过11个月，增加了4％，以货币计算下降了32％
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
78.Афинский НПЗ планирует построить очистные сооружения, проводит ОВОС

机译：雅典炼油厂计划建立治疗设施，进行EIA
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
79.ТАНЕКО в 2020 году переработал 11,35 млн тонн нефти

机译：2020年的探戈（Tango）加工了1135万吨石油
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
80.Комсомольский НПЗ к концу 2020 г. вышел на рост загрузки, по итогам года снижение составило 17%

机译：根据今年的结果，到2020年底，Komsomol炼油厂已释放，下降为17％
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
81.ПОЯСНЕНИЯ АНН

机译：解释安
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
82.В Минвостокразвития РФ кадровые перестановки

机译：在俄罗斯联邦卫生部，人员排列
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
83.Назначения в аппарате Правительства

机译：任命政府机构
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
84.Роснефть сменила гендиректоров сбытовых подразделений на Северо-Западе, в Калуге и Рязани

机译：Rosneft取代了Kaluga和Ryazan西北部销售单位的总董事
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
85.РусГазДобыча создала дочку РГД переработка Салават, ее возглавил совладелец НИПИНГПЕТОН

机译：Rusgazvobych创建了RGD加工Salavat的女儿，由Co所有者Nipingpepeton领导
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
86.ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА

机译：杜马州
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
87.Правительство РФ одобрило оптимизационные поправки к закону о госзакупках

机译：俄罗斯联邦政府批准了公共采购法律的优化修正案
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
88.Минфин весной представит предложения по льготам на газовые ТРИЗ Роснефти в Западной Сибири

机译：财政部将提出有关西伯利亚西伯利亚天然气Triz Rosneft福利的建议
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
89.Минэнерго рекомендует нефтяным компаниям увеличить запасы бензина до 1,8 млн тонн к маю за счет повышения загрузки НПЗ

机译：能源部建议石油公司通过增加炼油厂的装载来将汽油库存提高到5月份的180万吨
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
90.Минфин готов обсуждать с нефтяниками налоговые льготы только на новые проекты

机译：财政部准备与石油工人讨论新项目的税收优惠
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
91.Льготы для СВН в условиях ОПЕК+ навредили нефтедобыче в Западной Сибири, Минфин готов обсуждать их с 2024 г.

机译：SVN在OPEC+条件下的好处是西伯利亚西伯利亚的石油生产，自2024年以来就准备讨论它们。
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
92.Минфин: проблемы в нефтепереработке -из-за пандемии, менять параметры демпфера для нефтяников нет возможности

机译：财政部：不可能改变石油工人的阻尼器参数的炼油问题 -
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
93.Крупный фонд не смог купить соцбонды РЖД из-за 'карбонового' грузопотока, монополия оценит ситуацию

机译：大型基金由于“碳”货物流，无法购买俄罗斯铁路社会债券，垄断将评估情况
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
94.Экспортная пошлина на нефть с 1 февраля повысится на $5,1, до $43,8 за тонну

机译：2月1日起的油出口费将增加5.1美元，至每吨43.8美元
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
95.Абрамченко утвердила 'дорожную карту' внедрения эксперимента по торговле СОг на Сахалине

机译：Abramchenko批准了“路线图”，引入了有关Sakhalin上SOG贸易的实验
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
96.РФ нужно наращивать выпуск нефтегазо-химии и диверсифицировать экспорт газа, в том числе в виде СПГ

机译：俄罗斯联邦需要增加石油和天然气化学家的生产，并使气体出口多样化，包括以LNG的形式
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
97.Передача регионам 100% акцизов на нефтепродукты будет перенесена с 2024 г. на более поздний срок

机译：对石油产品的100％消费税的转让将从2024年转移到以后的日期
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
98.Идея создать мега-регулятор в ТЭК может иметь смысл

机译：在燃料和能源系统中创建大型调节器的想法可能是有道理的
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
99.Нефтегазовая отрасль РФ в 2019 г. снизила воздействие на экологию по ряду показателей, увеличив плату за негативное влияние

机译：2019年俄罗斯联邦的石油和天然气行业减少了许多指标对生态的影响，增加了负面影响的费用
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期
100.Минприроды: РФ в 2019 г. прирастила запасы А+В1+С1 нефти и конденсата - 791 млн тонн, газа - 930 млрд куб. м

机译：自然资源部：2019年的俄罗斯联邦增加了股票A+B1+C1石油和冷凝水-7.91亿吨，天然气-9330亿立方米。 m
- 作者：Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК group
- 期刊名称：《Нефтегазовый журнал ИнфоТЭК》 | 2021年第1期

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

客服微信
服务号