Gefugeumwandlung in der Nitrierschicht von nitrocarburierten austenitischen Ventilen infolge Temperatureinwirkung

摘要

Ventile unterliegen im Motorbetrieb einer Temperaturbelastung. Um das Verhalten von nitrocarbu-rierten Ventilen zu simulieren, wurden Gluhversuche an nitrocarburierten Ventilen der Werkstoffe X 50 CrMnNiNbN 21 9 und X 33 CrNiMnN 23 8 durchgefuhrt. Die Nitrierschichten andern in Abhangigkeit von der Zeit und Temperatur ihre Struktur. Anhand metallographischer Untersuchungen werden die Gefugeumwandlungen in den Nitrierschichten dargestellt. Element-Tiefenprofilanaly-sen der Glimmentladungsspektroskopie (GDOS) erganzen diese Untersuchungen. Die Veranderungen der Nitrierschichten konnen durch Hartemessungen ebenfalls nachgewiesen werden.