【24h】

60-na und?

机译:60-那又怎样?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Runde Geburtstage empfinde ich immer ein wenig zwiespaltig. Alleine schon die vielen mehr oder weniger ernst gemeinten Ratschlage, die alle funf oder zehn Jahre wieder mit grosser Regelmassigkeit eintreffen. Einem Sechzigjahrigen gegenuber sollen die Mitmenschen dann - wie man auf T-Shirts, Kaffeetassen und Grusskarten lesen kann - langsam, deutlich und laut sprechen oder ihm uber die Strasse helfen. Aber abgesehen von diesen Spruchen ist ein runder Geburtstag fur mich die Gelegenheit, zu reflektieren und vorauszuschauen. Was war im letzten Jahrzehnt, was wird im nachsten kommen? Ein runder Geburtstag ist auch Anlass zur Freude. Selten genug gibt es Gelegenheit, zusammenzukommen und gemeinsam ein Fest zu feiern.
机译:我总是觉得生日不明确。每隔五到十年就会定期发布或多或少严肃的建议。正如您在T恤衫,咖啡杯和贺卡上看到的那样,人们应该对60岁的老人缓慢,清晰且响亮地说话,或者帮助他过马路。但是除了这些说法,里程碑式的生日对我来说是一个反思和展望的机会。最近十年是什么,下一个十年将会是什么?具有里程碑意义的生日也是开心的理由。很少有足够的机会聚会和一起庆祝聚会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号