Vollig neue MR-Aufnahmetechnik

摘要

SIEMENS hat einen Magnetresonanztomografen(MR)entwickelt,der mit einer vollig neuen Aufnahmetechnik erstmals Ganzkorperaufnahmen in einem Schritt erlaubt.Das Verfahren verbessert auch die Aufnahmequalitat und erlaubt so prazisere Diagnosen etwa bei metastasierenden Tumoren.Ausserdem erleichtert es Patienten die Untersuchung "in der Rohre",weil der Kopf nur kurz im Tomogra-fen verweilt.Ganzkorperbilder mussten bisher wie ein Puzzle zusammengesetzt werden.MR-Tomografen arbeiten mit starken Magnetfeldern,die auf die Kerne der Wasserstoff-Atome(Protonen)im Korper einwirken.Diese senden schwache elektrische Impulse aus,die von am Korper anliegenden Spulen registriert und mittels Empfangskanalen im MR-Tisch ausgelesen werden.Ein Computer errechnet aus diesen Informationen detaillierte Bilder des Korperinneren.