首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Yukos in new pact with railway to move crude to China
【24h】

Yukos in new pact with railway to move crude to China

机译:尤科斯与铁路达成新协议,将原油运往中国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Russian Railways signed a cooperation pact and a crude transport agreement Mar 27 with Yukos allowing for deliveries by rail to China building to up to 15-mil mt/year (100,000 b/d) over the next two years. Russian Railways has committed to move 6.4-mil mt of Yukos' crude to China this year,8.5-mil mt in 2005,and up to 15-mil mt in 2006.Similar freight contracts will be agreed in the 2007-2010 period,the company said.Yukos began exporting oil by rail to China in 2000 building supplies to around 4-mil mt of crude to China by rail in 2003.West Siberian oil is carried by pipeline to Angarsk in East Siberia before being loaded onto railway wagons for onward delivery to China.
机译:俄罗斯铁路公司于3月27日与尤科斯签署了一项合作协议和一项原油运输协议,允许在未来两年内通过铁路将铁路运输到中国,最高年产量为1500万吨/年(100,000桶/天)。俄罗斯铁路公司已承诺今年将640万吨尤科斯(Yukos)原油运往中国,2005年将850万吨运往中国,2006年将运至1500万吨。在2007年至2010年期间,将达成类似的货运合同。尤科斯(Yukos)于2000年开始通过铁路向中国出口石油,并于2003年开始通过铁路向中国出口约400万吨原油。西伯利亚的石油通过管道输送到西伯利亚东部的安加尔斯克,然后再装载到铁路货车上。运送到中国。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号