...
首页> 外文期刊>ZEVrail - Glasers Annalen >EcoTram - Evaluierung von Energiesparmaßnahmen bei Straßenbahnen unter realen Betriebsbedingungen
【24h】

EcoTram - Evaluierung von Energiesparmaßnahmen bei Straßenbahnen unter realen Betriebsbedingungen

机译:EcoTram-在实际运行条件下评估电车的节能措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Das zweiphasige Forschungsprojekt EcoTram hat sich zum Ziel gesetzt, den Energieverbrauch für die Klimatisierung von Straßenbahnen bestmöglich zu reduzieren. Durchgeführt wurde das Projekt im Zeitraum von 2010 bis 2014 mit verschiedenen Partnern aus Wien am Beispiel der Siemens Straßenbahn Typ ULF A1. In der ersten Projektphase wurde eine technische und wirtschaftliche Evaluierung von Energiesparmaßnahmen im Bereich der Klimatisierung durchgeführt. Gleichzeitig wurde in umfangreichen Messungen der tatsächliche Energieverbrauch der Straßenbahn gemessen. In der zweiten Projektphase wurde eine Straßenbahn umgerüstet und mit drei optimierten Klimageräten ausgestattet. Anschließende Messungen im Klima-Wind-Kanal zeigten, dass der Energieverbrauch der Klimageräte tatsächlich um bis zu 30 % gesenkt werden konnte. Im Betrieb auf der Strecke konnte ein Einsparpotenzial von 13 % nachgewiesen werden.%The two-phase research project EcoTram is aimed at substantially reducing the energy consumption-of HVAC systems (HVAC: heating, ventilation and air conditioning) in tramcars. It runs from 2010 to 2014 and is carried out in cooperation with partners from Vienna using a Siemens ultra-low floor tramcar as a test vehicle. The first project phase was dedicated to extensive research and theoretical investigation of technical measures with the potential to curb HVAC energy consumption. In the second project phase a test vehicle was retrofitted with three newly designed optimised HVAC units. Subsequent measurements showed that the energy consumption of the HCAC was reduced by up to 30 %. During in-service measurements a saving potential of 13 % could be proven.
机译:分两个阶段的研究项目EcoTram设定了自己的目标,即以最佳方式降低电车空调的能耗。该项目于2010年至2014年与维也纳的多家合作伙伴一起进行,以西门子ULF A1电车为例。在项目的第一阶段,对空调领域的节能措施进行了技术和经济评估。同时,对电车的实际能耗进行了广泛的测量。在该项目的第二阶段,对电车进行了改装,并配备了三个优化的空调单元。随后在气候风洞中进行的测量表明,空调单元的能耗实际上可以减少多达30%。在该路线上运行时,可以证明可节省13%的费用。%这项为期两个阶段的研究项目EcoTram旨在大幅降低电车中HVAC系统(HVAC:供暖,通风和空调)的能耗。它的运行时间为2010年至2014年,与维也纳的合作伙伴合作,使用西门子的超低地板电车作为测试车辆。第一个项目阶段致力于对可能抑制HVAC能耗的技术措施进行广泛的研究和理论研究。在第二个项目阶段,对测试车辆进行了改装,配备了三个新设计的优化HVAC单元。随后的测量表明,HCAC的能耗降低了多达30%。在使用中的测量中,可以证明节省了13%的潜力。

著录项

  • 来源
    《ZEVrail - Glasers Annalen》 |2014年第12期|56-62|共7页
  • 作者单位

    Rail Tec Arsenal, Paukerwerkstraße 3, 1210 Wien, Österreich;

    Siemens AG Österreich, Leberstraße 34, 1110 Wien, Österreich;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号