【24h】

新造船紹介

机译:新船介绍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

三菱重工下関造船所で9月19日竣工し,27日から鹿児島~奄美~沖縄航路に就航した。先代“フェリーなみのうえ”(6,586総トン,船客定員804名,1994年竣工)の代船で,基本的には2008年竣工の“フェリーあけぼの”と同型だが,バリアフリーや船客の快適性,利便性重視の新設備を導入したほか,省エネ装置として三菱重工開発の空気潤滑システム(MALS)をわが国の旅客船で初めて搭載した。
机译:9月19日在三菱重工下关造船厂竣工,从27日起在鹿儿岛-m美-冲绳航线上服役。它替代了以前的“纳米约渡轮”(6,586总吨,1994年完成,载客量为904),与2008年完成的“曙光轮渡”基本相同,但是无障碍且乘客舒适,除了引进强调便利性的新设备外,我们还首次在日本客船上安装了三菱重工开发的空气润滑系统(MALS)作为节能装置。

著录项

  • 来源
    《世界の舰船 / Ships of the World》 |2012年第770期|130-131|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:56:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号