【24h】

1968~Orient Queen

机译:1968〜东方皇后

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

花柄のレトロな布が張られたソファや板張りの壁のキャビン、昔のァメリ力映画に出てくるような雰囲気のスロットマシーンが並ぶカジノ。オリエントクィーンはそんな懐かしさにあふれた船だ。船内案内でクルーのドリーが最初に連れていってくれたのは「クイーンズカジノ」という部屋。高い天井に大きなシャンデリアが輝き、中央にはかってはにぎわっていただろうバーカウンターがある。現在は時々ミーティングに使用されるのみ、というこの部屋の奥には古いゲーム機があり、船の長い歴史を感じさせられた。
机译:赌场两旁排满了铺有花卉复古布艺的沙发,带有木墙的小木屋以及带有老式电影氛围的老虎机。东方女王号充满了这种怀旧之情。当船员的多莉将我们带入船内时,她首先带我去了一个名为“女王赌场”的房间。高高的吊灯照在高高的天花板上,中间是一个酒吧柜台,曾经很热闹。这个房间的后面有一个旧的游戏机,现在仅偶尔用于开会,这使我们感受到了这艘船的悠久历史。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号